رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون

1145

صدور الترجمة العربية لرواية "العميل السري"

08 مايو 2017 , 02:30م
الشرق
روما – قنا

صدر حديثاً الترجمة العربية لرواية "العميل السري" للكاتب الإنجليزي جوزيف كونراد الذي يعد من أشهر رواد الحداثة في كتابة الأدب الروائي العالمي.

ويرى العديد من النقاد والدارسين هذه الرواية من بين أفضل روايات كونراد، فهي واحدة من الأعمال الأولى في الأدب الإنجليزي، التي تستكشف بشكل جاد موضوع الإرهاب، كما أنها تعتبر من قبل العديد من المختصين العالميين، واحدة من روايات التجسس الأولى في القرن العشرين.

وقد جسدت هذه الرواية في أعمال فنية متعددة، فعرضت في المسرح عشرات المرات، واقتبست في أفلام سينمائية، وعدة مسلسلات على قنوات تلفزيونية آخرها كانت على قناة "بي بي سي" البريطانية.

ويمتاز أسلوب الكاتب كونراد السردي وشخصياته باستكشاف العمق النفسي للإنسان فهو يعتمد كثيراً في سرده على ذاكرته الشخصية، ونالت أعماله استحساناً من النقاد في بداياته.. كما ينظر إلى رواياته وقصصه على أنها تنبؤية، في ضوء الكوارث الوطنية والدولية اللاحقة في القرنين العشرين والحادي والعشرين.

يشار إلى أن الرواية الصادرة عن مؤسسة منشورات المتوسط في إيطاليا من ترجمة الكاتبة العراقية ميادة خليل وجاءت في 352 صفحة من القطع الوسط.

اقرأ المزيد

alsharq «الدوحة للتصميم» يدعو المبدعين للعرض في «مدى»

دعا حي الدوحة للتصميم، بدعم من مشيرب العقارية، المصممين وصناع المنتجات ورواد الأعمال في المجال الإبداعي في قطر،... اقرأ المزيد

44

| 08 نوفمبر 2026

alsharq كتارا تختتم مهرجان الجاز الأوروبي

اختتمت المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا، فعاليات النسخة العاشرة من مهرجان كتارا الأوروبي للجاز، بأمسية موسيقية جمعت بين... اقرأ المزيد

72

| 08 نوفمبر 2026

alsharq الشيخة المياسة بنت حمد تفتتح بينالي دوحة التصميم 2026

افتتحت سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، النسخة الثانية لبينالي... اقرأ المزيد

162

| 08 نوفمبر 2026

مساحة إعلانية