محليات

1119

وزير الثقافة : قطر تحافظ على خصوصيّتها وتشجع التعددية الثقافية

أكد سعادة الدكتور حمد عبدالعزيز الكواري وزير الثقافة والفنون والتراث عمق العلاقات بين دولة قطر والعديد من الدول الصديقة والشقيقة في الكثير من المجالات السياسية والثقافية والاقتصادية.. مشيرا إلى أن مشاركة قطر في المنتدى الدولي للفرانكفونية تُسهم في تطوير مجمل هذه العلاقات.

وقال سعادته، خلال كلمته التي ألقاها أمام المؤتمر الوزاري التاسع والعشرين للمنظمة الدولية للدول الناطقة بالفرنسية (الفرانكوفونية) المنعقد حاليا في باريس :" إن دولة قطر تنتمي للحضارة العربية والإسلامية التي يتّسم تاريخها الطويل بالانفتاح على الآخر، وبالمبادلات المادية والفكرية، وقد تواصل هذا العُرف في الانفتاح والتسامح والمبادلات السلمية التي هي أساس السياسة التي خطّها حضرة صاحب السموّ الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدّى.

وأوضح سعادته أن التحاق دولة قطر بمنظمة (الفرانكوفونية) يرجع إلى مردود هذه الشراكة على مصالحها بالطبع ، كما تضع صوب أعينها المردود على المنظمة كذلك.. مشيرا إلى أن دولة قطر تؤدي دورًا رياديًّا في المجال الاقتصادي كمستثمر على الساحة الدولية، وبهدف مساندة هذا الدور في البلدان الفرانكوفونية، حيث تنشط قطر حاليًّا لافتتاح ممثليات دبلوماسية وقنصلية في البلدان الأعضاء في المنظمة؛ لتمكين شبكتها الدبلوماسية الدولية، وتيسير المبادلات مع البلدان الشقيقة والصديقة.

ونوه وزير الثقافة والفنون والتراث بالإنجاز الذي حققته الفروسية القطرية في باريس خلال مسابقة (قوس النصر) مؤخرا، حيث فازت المهرة القطرية الأصيلة (تريف)، كما شاركت دولة قطر لأول مرة في الألعاب الفرانكوفونية التي جرت من 7 إلى 14 سبتمبر 2013 في مدينة (نيس) جنوب فرنسا، وشملت منافسات رياضية وثقافية.

وأكد سعادته حضور اللغة الفرنسية في المشهد الثقافي والتعليمي في دولة قطر، موضحا أن التلاميذ في معهد (فولتير) ومعهد (بونابرت) في الدوحة يتلقون تعليمًا فرنسيًّا يتوافق مع البرامج الرسمية للجمهورية الفرنسية، ويُشرف عليها المجلس الأعلى للتعليم بقطر ، كما أن اللّغة الفرنسية لها مكانتها كذلك في المشهد الإعلامي القطري المرموق ، فيبثّ راديو (أوريكس) برنامجًا ثريًّا إعلاميًّا وثقافيًّا، وتتابع المحطة ما يحصل في الساحة الثقافية القطرية لتشكّل همزة وصل صديقة بين قطر والبلدان الفرانكوفونية، وهي على هذا الأساس نافذة للثقافة القطرية باللغة الفرنسية.

وقال: " مع إدراكنا لمدى الإشعاع الثقافي للغة الفرنسية إلى جانب لغتنا الأم العربية، وكذلك الإنكليزية على النطاق الدولي، فقد أدمجت دولة قطر تعليم اللغة الفرنسية كمادة أساسية في البرامج التعليمية ، ونريد تزويد أجيالنا الشابة بهذه الأداة التي تُحفّز التعددية اللغوية والانفتاح على ملايين المواطنين الناطقين بالفرنسية في العالم برمّته".

وأضاف سعادته " إن هناك اهتماما كذلك بعالم الأدب، حيث تتم ترجمة أعمال الكتّاب والكاتبات القطريين إلى الفرنسية، كما تُترجم المؤلفات المرجعية للأدب الفرنسي إلى العربية ".. كاشفا عن أنّ وزارة الثقافة والفنون والتراث قامت بترجمة كتاب (رواية الوردة) الذي ألفه الفرنسي (غيّوم دو لوريس) في القرن الثالث عشر الميلادي ، كما ستُنظَّم ندوة بالتعاون مع السفارة الفرنسية في الدوحة لتدشين الترجمة على هامش معرض الدوحة الدولي للكتاب في ديسمبر 2013.

كما تنشط المبادلات والإثراء المتبادل في عدة مجالات أخرى، مثل: السينما والمسرح ومعارض الفنون البصرية وغيرها.

وأكد وزير الثقافة والفنون والتراث، في ختام كلمته، أن دولة قطر تحافظ على خصوصيّتها الثقافية العربية الإسلامية ، وفي الوقت نفسه تشجع التعددية الثقافية، والانفتاح على الآخر.. وعند هذه النقطة تلتقي رؤيتنا الوطنية مع مبادئ الفرانكوفونية التي تؤمن بقيم التعددية والسلام والتعاون الدولي.