صادق حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، على قانون رقم (8) لسنة 2026، بتعديل بعض أحكام القانون...
رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني
رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
ثقافة وفنون
4402
"بلومزبري" تنشر رواية "ساق البامبو" بـ"الإنجليزية"
13 مايو 2014 , 07:12م
الدوحة - بوابة الشرق
تقوم دار بلومزبري –مؤسسة قطر للنشر بنشر الطبعة الإنجليزية لرواية "ساق البامبو" للكاتب الكويتي سعود السنعوسي، وقد حازت الرواية على الجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2013.
وتمكنت الأستاذة "تاليل سوزوما" التي ترأس حالياً قسم النشر باللغة الإنجليزية بدار بلومزبري –مؤسسة قطر للنشر، والتي إنضمت لدار بلومزبري في مقرها بالدوحة قادمة من دار هابر كولنز للنشر بالمملكة المتحدة، من الحصول على حقوق نشر هذه الرواية الجريئة باللغة الإنجليزية على مستوى العالم من وكالة "سوسيجين" الأدبية.
تسلط رواية "ساق البامبو" الضوء على ظاهرة العمالة الأجنبية في الدول العربية وتتناول قضايا الهوية، والعنصرية، والدين وذلك من خلال حياة شاب من عائلة من ذات أصول مزدوجة يعود إلى موطنه الكويت.
ومن جانبها قالت "تاليل سوزوما: إن رواية "ساق البامبو" رواية رائعة – سلسة وشيقة للغاية، قوية ومثيرة للمشاعر. ونلاحظ بروز فكرتي النزوح والأصول المختلفة في الرواية، كما نلاحظ طرحهما بلمسات سلسة غير معتاده. إنه من دواعي سرور دار "بلومزبري" أن تنشر هذا الكتاب لجمهور قراء الإنجليزية حول العالم كما أنه يسعدنا أن ينضم لفريقنا المترجم جوناثان رايت الحاصل على العديد من الجوائز.
اقرأ أيضاً
اقرأ المزيد
الفنانة التشكيلية وفيقة سلطان لـ "الشرق": أستلهم من «الفسكرة» أصالة الهوية القطرية والخليجية
- الفنان القطري أصبح سفيراً للهوية والثقافة الوطنية - الحركة التشكيلية انتقلت إلى مرحلة النضج والاحتراف - الأصالة... اقرأ المزيد
الفنانة عبير الكواري لـ "الشرق": مؤسسة قطر تعمّق الوعي بالفنون الإسلامية والحرف التقليدية
-«حرفة» رحلة معرفية تعيد اكتشاف التراث بالحرفة والممارسة -البرنامج يرسخ الهوية الثقافية ويمنح الفنان أدوات الإبداع المعاصر -غداً... اقرأ المزيد
«الوجدان الحضاري» يعزز الوعي لدى النشء
نظَّم مركز الوجدان الحضاري، التابع لوزارة الثقافة، ممثلًا بقسم البحوث والدراسات، ورشة تربوية بعنوان «قصة وقيمة» لطالبات فئة... اقرأ المزيد
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الأكثر مشاهدة
سمو الأمير يصادق على قانون بتعديل بعض أحكام قانون إيجار العقارات
"كهرماء" تنصح بضبط المكيف على هذه الدرجة
أكدت المؤسسة العامة القطرية للكهرباء والماء كهرماء أن إدارة الأحمال الكهربائية تلعب دورًا مهمًا في الحفاظ على استقرار الشبكة، خلال أوقات الذروة في...
لنقل الوافد أو الاستثناء من مدة البقاء خارج قطر.. "الداخلية" توضح خطوات إصدار موافقة المستقدم عبر "مطراش"
أوضحت وزارة الداخلية أن تطبيق «مطراش» يتيح خدمة إصدار موافقة المستقدم إلكترونياً، سواء لنقل الوافد إلى مستقدم جديد، أو للاستثناء من المدة القانونية...
الوكالة الوطنية للأمن السيبراني تحذر من خطأ يرتكبه المسافرون بالطائرة قد يكشف بياناتهم
حذرتالوكالة الوطنية للأمن السيبراني من خطأ خطير يرتكبه كثير من المسافرين بالطائرةقد يكشف بياناتهموتفاصيل رحلتهم. وأكدت عبر حسابها بمنصة إكس، اليوم الإثنين أن...
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الشرق الإقتصادي
ارتفاع سعر الذهب بالسوق القطرية 5.40 في المئة خلال الأسبوع الجاري
ارتفع سعر الذهب في السوق القطرية بنسبة 5.40 في المئة خلال الأسبوع الجاري، ليصل اليوم إلى 4262.84000 دولار للأوقية، وفقا للبيانات الصادرة عن...
استقرار الدولار قرب أدنى مستوى في ستة أسابيع والين يفقد جزءا من مكاسبه
استقر الدولار قرب أدنى مستوى له في ستة أسابيع، في حين واجه الين صعوبة في الحفاظ على المكاسب التي حققها، عقب تدخل السلطات...
النفط يتراجع وسط آمال التوصل لاتفاق بين أمريكا وإيران
تراجعت أسعار النفط اليوم، وسط آمال بأن يسهم التقدم المحرز في المحادثات الأخيرة في تمهيد الطريق للتوصل إلى اتفاق بين الولايات المتحدة وإيران،...
ارتفاع أسعار الذهب بنسبة 1%
ارتفعت أسعار الذهب اليوم واحدا في المئة للجلسة الرابعة على التوالي، ووصلت إلى أعلى مستوى لها في سبعة أسابيع مدعومة بتراجع الدولار وانخفاض...
مساحة إعلانية
حمل تطبيق الشرق
تابع الأخبار المحلية والعالمية من خلال تطبيقات الجوال المتاحة على متجر جوجل ومتجر آبل
آخر المقالات
-
القدس والمقدسات.. موقف قطري ثابت
رأي الشرق
-
ليس عيباً أن تخطئ.. ولكن
د. عبدالله العمادي
-
القروض المبكرة.. هل آن أوان إعادة النظر؟
جاسم إبراهيم فخرو
-
فنّ الثبات في زمن التقلّب
موزا محمد الكواري
الأكثر رواجاً
- 1 للمسافرين بمطار حمد.. تعرف على أماكن "المسار السريع" وشروط استخدامه
يوفر مطار حمد الدولي بالتعاون مع الخطوط الجوية القطريةخدمة المسار السريع البيومترية الجديدة اعتباراً من يوليو الماضي لتسهيل تجربة المغادرة وتقليل الإجراءات الورقية...
- 2 العقوبة تصل لسحب الترخيص.. مدير تراخيص العمل يكشف أبرز مخالفات مكاتب الاستقدام
أكد الدكتور أحمد محمد الهتمي، مدير إدارة تراخيص العمل بوزارة العمل، أن من أبرز المخالفات التي رصدتها الوزارة خلال الفترة الأخيرة عدم التزام...
- 3 وزارة الصحة العامة تُطلق النظام الالكتروني للأدوية الخاضعة للرقابة للمسافرين
أطلقت وزارة الصحة العامة النظام الالكتروني للأدوية الخاضعة للرقابة للمسافرين، والذي يتيح للمسافرين القادمين إلى دولة قطر أو المغادرين منها التقديم للحصول على...