رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

آخرى alsharq
إسدال الستار على "سلام ميكان" في "كتارا" 22 فبراير

تواصل المؤسسة العامة للحي الثقافي (كتارا) استضافة معرض"سلام ميكان" للفنانة التركية كانان داغديلين، والذي يعرض لأول مرة في الشرق الأوسط وقطر، ويستمر حتى 22 فبراير الحالي. وجاءت استضافة الحي الثقافي لمعرض"سلام ميكان" من حرص "كتارا" على تشجيع المثقفين والفنانين وتحفيزهم على المشاركة والمساهمة الفعالة في الحراك الثقافي المتنوع والذي ترجمته من خلال تبنيها وعرضها وتقديمها لإنتاجهم الفني في مباني ومعارض الحي الثقافي. تُركّز داغديلين في أعمالها على قضايا لها علاقة بالتقاليد الثقافية وأصولها الخاصة في عصر العولمة، إذ كثيراً ما تتناول في أعمالها الأشكال والهيئات التي ترتبط بالثقافة التقليدية الماضية وتُعتبر الهندسة المعمارية النقطة المحورية لأعمال الفنانة كانان حيث تستكشف في أعمالها مفاهيم الاستقرار للانتماء الاجتماعي، والنظام الدائم، بمصطلحات لها صلة بالهندسة المعمارية. وبيَّنت "كانان" إنّها تهتم بالظل بالدرجة الأولى في أعمالها إضافةً إلى الموقف الديناميكي والمساحة في المكان. كما تتصف أعمالها بالتميّز لما نلمس فيها من معاني الفضاء واللانهاية وعلاقاتها بالوقت، ويظهر أن اهتمامات داغديلين الأساسية في عملها هي استمرارية الحركة، والتكامل بين المكان والزمان، والجهود المبذولة لتحقيق عدم الجاذبية. ويُعد شكل جسر ليبللوليد 2 المتواجد في الهواء في معرض "كتارا" ثاني أكبر تركيب حيث يضم سرب من "اليعسوب" يهبطون في مكان آخر مباشرة في اللحظة التالية مجسدين بذلك شكلاً وهندسة معمارية أخرى.ليصبح الفراغ داخل هذه الهياكل مهمّاً، لا سيما من حيث العلاقة بين الجزء والكل، حيث يتم إنشاء شكلها من خلال ترتيب مجالات الخزف المعلقة، بعد إعادة تمركز ها وصياغتها، حيث تشكّل هذه الوحدات المعمارية الواقعة في الفضاء الأعمال التي تتجاوز الزمان والمكان، ويُرى من خلالها إلى العلاقات المختلفة مثل البناء والتفكيك، الماضي والحاضر، الافتراضي والحقيقي، لينبثق من عملها لغتها الشعرية الخاصة. نبذة عن الفنانة كانان داغديلين من مواليد عام 1960 بمدينة إسطنبول، وتعيش حالياً في فيينا و تخرجت من جامعة فيينا للاقتصاد وإدارة الأعمال عام 1986، وتحصلت على درجة الماجستير من جامعة الفنون التطبيقية بفيينا أيضاً عام 1991،و على الرغم من أن التطور التاريخي للكتابة يشكل جزءًا من فكرها وبحوثها، إلا أنها مهتمة كذلك بالعلاقة بين الزمن والذاكرة في الصور الفوتوغرافية.

349

| 17 فبراير 2014

ثقافة وفنون alsharq
"سلام ميكان" في كتارا لأول مرة في الشرق الاوسط

تحتضن المؤسسة العامة للحي الثقافي "كتارا" ولأول مرة في الشرق الأوسط معرض "سلام ميكان" للفنانة التركية كانان داغديلين، والذي تجمع فيه الفنانة بين الهندسة المعمارية والفنون التشكيلية، حيث يفتتح أبوابه يوم الخميس المقبل ويتواصل حتى 22 فبراير القادم. وتعتبر الهندسة المعمارية النقطة المحورية لأعمال الفنانة كانان حيث تستكشف في أعمالها مفاهيم الاستقرار للانتماء الاجتماعي، والنظام الدائم، بمصطلحات لها صلة بالهندسة المعمارية، وذلك من خلال مجالات يسميها الفنانون "النقاط"، حيث قامت داغديلين بتحجيم الهياكل المعمارية إلى وحدات أصغر، ووضعتها في فضاء معين لتستغل قاعات "كتارا" بتركيبات فنية كبيرة ومعلقتين أصغر حجما. وعن أعمالها، تقول الفنانة كانان: "لقد لفتت انتباهي تلك العلاقة الوثيقة للمحتويات والكلمات مع بعضها البعض في عملي (أوزام زمان) وسعيت لاكتشاف المقطع المتساوي للكلمتين أوزام و زمان (الوقت) اللتين استوعبتا كلمة (لحظة)"، مشيرة إلى أنها تهتم بالظل بالدرجة الأولى في أعمالها الفنية إضافة إلى الموقف الديناميكي والمساحة في المكان. يشار إلى أن داغديلين تركز في أعمالها على قضايا لها علاقة بالتقاليد الثقافية وأصولها الخاصة في عصر العولمة، إذ كثيرا ما تتناول في أعمالها الأشكال والهيئات التي ترتبط بالثقافة التقليدية الماضية. كما تتصف أعمالها بالتميز لما يلمس فيها من معاني الفضاء واللانهاية وعلاقاتها بالوقت، ويظهر أن اهتمامات داغديلين الأساسية في عملها هي استمرارية الحركة، والتكامل بين المكان والزمان، والجهود المبذولة لتحقيق عدم الجاذبية. ويعد شكل "جسر ليبللوليد 2 " المتواجد في الهواء في معرض "كتارا" ثاني أكبر تركيب في كتارا، حيث يضم سرب من "اليعسوب" يهبطون في مكان آخر مباشرة في اللحظة التالية مجسدين بذلك شكلا وهندسة معمارية أخرى، ليصبح الفراغ داخل هذه الهياكل مهما، لا سيما من حيث العلاقة بين الجزء والكل، حيث يتم إنشاء شكلها من خلال ترتيب مجالات الخزف المعلقة، بعد إعادة تمركزها وصياغتها. جدير بالذكر أن الفنانة كانان داغديلين من مواليد عام 1960 بمدينة اسطنبول، وتعيش حاليا في فيينا وتخرجت من جامعة فيينا للاقتصاد وإدارة الأعمال عام 1986، وحصلت على درجة الماجستير من جامعة الفنون التطبيقية بفيينا أيضا عام 1991. وعلى الرغم من أن التطور التاريخي للكتابة يشكل جزءا من فكر الفنانة التركية وبحوثها، إلا أنها مهتمة كذلك بالعلاقة بين الزمن والذاكرة في الصور الفوتوغرافية.

289

| 21 يناير 2014