أصدرت دار نشر سويدية كتاباً بعنوان «نهر الشعر العربي»، تضمن قصائد لمجموعة كبيرة من رواد الشعر العربي، ومن بينهم شاعران من قطر هما سعادة الشيخ مبارك بن سيف آل ثاني، والدكتورة زكية مال الله العيسى، ويضم هذا الكتاب مختارات شعرية من الشعر العربي الحديث، تناولت موضوعاته جوانب مختلفة، منها الكتابة والطبيعة والهوايات والحياة. وأعربت د. زكية مال الله، الفائزة مؤخراً بجائزة الدولة التشجيعية في مجال الشعر، عن مدى سعادتها باختيارها لتكون ضمن رواد الشعر العربي في عرض قصائدهم بهذا الكتاب. وقالت لـ الشرق: إن الحضور القطري في هذا الكتاب بين رواد الشعر العربي، يعكس مكانة الشعر العربي في قطر، وتقدير الأكاديميين والنقاد العرب للشعر في قطر. لافتة إلى أن الكتاب يضم قصيدة لها بعنوان «ومضة». وأضافت أن مؤلفة الكتاب، د. نجود الربيعي، أستاذة جامعية في السويد، أبلغتها أنه سيتم تدريس النصوص التي شملها الكتاب لطلبة المدارس من المغتربين العرب في السويد، ليكون مقرراً لهم في مناهجهم، بغية تعريفهم بالثقافة العربية، وإطلاعهم على روادها، لاسيما في مجال الشعر. ولفتت د. زكية مال الله إلى أن الكتاب من إصدار دار المنى، وهى دار نشر سويدية - أردنية، وجرى توزيعه في معرض أبوظبي الدولي للكتاب، خلال نسخته الأخيرة، وأن النسخ المعروضة نفذت بالكامل، ما يعكس أهمية الكتاب، والخصوصية التي يكتسبها الشعر في أوساط أصحاب الذائقة الشعرية، لما ما يضمه من مختارات لرواد الشعر العربي، الذين شملهم الكتاب، ومنهم الشعراء: محمود درويش، أمل دنقل، معروف الرصافي، فدوى طوقان، نازك الملائكة، أبوالقاسم الشابي، سليمان العيسى، أحمد شوقي، بدر شاكر السياب، ظبية خميس. وسبق أن ضمت موسوعة «شجرة شعر العالم»، قصائد للشاعرة الدكتورة زكية مال الله، حيث كانت الشاعرة القطرية الوحيدة، التي ضمتها هذه الموسوعة، التي جمعت قصائد شعرية لعدد من المبدعين والمبدعات من الوطن العربي والعالم، وتم عرضها في جناح دولة الإمارات بمعرض «إكسبو 2022 دبي»، وهى الموسوعة التي ضمت قصائد لقرابة 405 شعراء من 106 دول من دول حول العالم. كما سبق أن احتفت الأوساط المغربية بالدكتورة زكية مال الله، كأول شاعرة قطرية تصدر ديوانًا شعريًا، وذلك من خلال كتاب «الرائدات في طباعة أول ديوان شعري نسائي عربي فصيح»، للشاعرة والباحثة المغربية فاطمة بوهراكة، وحلت الشاعرة د. زكية مال الله ممثلة لدولة قطر من خلال ديوانها الأول المعنون «في معبد الأشواق»، والذي طُبع عام 1985 في القاهرة، ضمن هذا الكتاب.