رغم الرفاهية التي اعترف أنه حظي بها داخل محبسه في مصر، يعتزم الجاسوس الإسرائيلي عودة ترابين الذي أفرجت عنه السلطات المصرية، مؤخرا مقاضاة مصر للحصول على تعويضات على 15 عاما قضاها في السجون المصرية. وبحسب موقع "nrg" التابع لصحيفة "إسرائيل اليوم"، يعتزم ترابين رفع دعوى على الحكومة المصرية للحصول على تعويضات تقدر بملايين الجنيهات، زاعما أنه سُجن ظلما. كذلك يقاضي الجاسوس السابق الحكومة الإسرائيلية برئاسة بنيامين نتنياهو للحصول على تعويضات مماثلة، حيث يتهمها بالتخلي عنه في السجن المصري على مدى سنوات، دون أن تقدم لأسرته المال. وقال ترابين، إن إسرائيل في المقابل دفعت قرابة العشرة آلاف شيكل شهريا لأسرة الجاسوس السابق عزام عزام، رغم أن الأخير قضى في السجن المصري نصف فترة العقوبة التي قضاها. هذه المعلومات أكدها عضو الكنيست الدرزي نائب وزير التعاون الإقليمي أيوب كرا، الذي تنسب إليه عملية تسهيل إطلاق سراح ترابين في صفقة أفرجت إسرائيل بموجبها عن 6 سجناء مصريين، لكن كرا أكد أنه يحاول إثناءه عن مقاضاة الحكومة الإسرائيلية. وأدين ترابين 34 عاما من فلسطيني 48، وهو بدوي من النقب، بتهمة التجسس لصالح إسرائيل في أعقاب إلقاء السلطات المصرية القبض عليه عام 2000، بعد تجاوزه الحدود إلى سيناء. وزعم بعدها أنه جاء إلى مصر من أجل زيارة شقيقته، وخلال سنوات سجنه نفت إسرائيل بشدة أن يكون ترابين قد عمل لحسابها، وفشلت كل المساعي الإسرائيلية لإطلاق سراحه، حيث قضى مدة سجنه كاملة في السجون المصرية. ترابين صرح بعد إطلاق سراحه لصحيفة "يديعوت أحرونوت"، أن تعامل المصريين معه في البداية كان سيئا، إذ ظن بداية أنهم يريدون قتله، لكن ظروف احتجازه تحسنت بعد ذلك فبات لديه في الزنزانة ثلاجة وميكروويف وتلفزيون، بالإضافة إلى أنه كان يقوم بإعداد طعامه بنفسه، لأنه كان لا يستطيع تناول طعام السجن الذي وصفه بـ"السيئ".

إفرج عن 4 من المصريين الموجودين بالسجون الإسرائيلية، في إطار الصفقة التي عقدت مقابل الإفراج عن الجاسوس الإسرائيلي، عودة ترابين، حسبما أعلن التلفزيون المصري، اليوم الإثنين. وكانت السلطات المصرية سلمت الجاسوس الإسرائيلي عودة ترابين، للسلطات الإسرائيلية، بع انتهاء فترة عقوبته بالسجن المشدد 15 عامًا، في صفقة تبادلية باثنين من المصريين المسجونين في السجون الإسرائيلية. وأعرب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، عن سعادته بعودة الجاسوس الإسرائيلي عودة ترابين، إلى إسرائيل بعد 15 عاما قضاها في السجن في مصر، مؤكدًا أن إسرائيل تهتم بجميع مواطنيها دون استثناء. وقال نتنياهو، عبر حسابه على موقع التواصل الاجتماعي "تويتر"، "في نهاية الأسبوع الماضي تم الإفراج عن عودة ترابين الذي عاد إلى إسرائيل بعد أن قضى 15 عاما في السجن المصري، لقد تعاملت مع 3 رؤساء مصريين مبارك ومرسي والسيسي طالبا إطلاق سراحه، ولقد أعطيت كلمتي بأنه لم يتجسس لصالح إسرائيل".

أفرجت السلطات المصرية، أمس الخميس، عن الجاسوس الإسرائيلي عودة ترابين، بعد قضاء مدة عقوبته التي بلغت 15 سنة بالسجون المصرية، مقابل الإفراج عن 2 من المصريين المتواجدين بالسجون الإسرائيلية، ومن المقرر الإفراج عن مصريين آخرين خلال الفترة المقبلة. وعودة سليمان ترابين ولد في يوليو 1981، وهو بدوي تعود أصوله لقبيلة الترابين وهي من أكبر القبائل الفلسطينية التي تمتد في سيناء والنقب في فلسطين. وقضى الترابين 15 سنة في ليمان طرة منذ سنة 2000، بعدما حكم عليه بالسجن 15 عامًا، منذ إلقاء القبض عليه في العريش أثناء زيارته لشقيقته التي تعيش في القاهرة. القبض عليه وذكرت صحيفة "اليوم السابع" المصرية، أن ترابين كان يراقب تحركات الفدائيين والمقاومة المصرية وعندما شعر بأن الأجهزة المصرية تتابعه هرب من سيناء عام 1990 ومعه ابنه عودة ترابين وعمره 9 سنوات، ومنذ ذلك الحين تبرّأ شيخ قبيلة الترابين منه باعتباره خائنًا للوطن، وكان "عودة" يتسلل إلى سيناء عبر الحدود لجمع المعلومات ثم يعود أدراجه، ومنذ دخوله سجن طرة لم يزوره سوى القنصل والسفير الصهيوني. ووجهت السلطات المصرية لـ"عودة" تهمة التجسس ونقل معلومات عسكرية مصرية للعدو، وقد كان يتابع المواقع العسكرية والجنود وعددهم وعتادهم وينقل تلك المعلومات لمشغليه عبر جهاز اتصال كان بحوزته. وأمدت المخابرات الصهيونية عودة بمبلغ كبير من الدولارات، اتضح أنها دولارات مزيفة لتجنيد بها العديد من العملاء لصالح الكيان، واتضح أنه كان يحصل على العملة الحقيقية ويدفع للعملاء العملة المزيفة. وكان سليمان ترابين الأب قد حكم عليه غيابيا في القاهرة بالسجن 25 عامًا وهو مطلوب الآن للقاهرة وحكمه لا يسقط بالتقادم طبقا للقانون المصري. حلم ونقلت صحيفة "يديعوت أحرونوت" الإسرائيلية، عن ترابين، قوله إنه "يتقدم بخالص الشكر لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، وكذلك الرئيس الإسرائيلي رؤفيلين ريبلين، وكذلك للسفير والقنصل الإسرائيليين في إسرائيل القاهرة"، مضيفا للصحيفة: "أشعر وكأنني في حلم". وتابع ترابين أنه بالأمس جاء إليه ضابط، وقال له: "استعد فسوف تغادر السجن"، وقال ترابين: "أشعر بالفخر لكوني إسرائيليا، فهذه الدولة فعلت كل شيء من أجلى". وذكرت صحيفة "معاريف" الإسرائيلية أن ترابين تم الإفراج عنه بعد مفاوضات دامت سنوات لإخلاء سبيله من جانب السلطات الإسرائيلية، مشيرة إلى أنه بعد اعتقاله حكم عليه بالسجن لمدة 15 عاما في السجن، وكان تم حبسه في سجن طرة بجنوب القاهرة، في نفس الزنزانة التي كان محتجزا فيها الجاسوس عزام عزام، موضحة أن رئيس الوزراء الإسرائيلي الأسبق، آرييل شارون، عندما وقع على وثيقة الإفراج عن عزام، لم يطالب بالإفراج عن ترابين، مما تسبب في انتقادات إسرائيلية ضده.

أفرجت السلطات المصرية، اليوم الخميس، عن المواطن الإسرائيلي "عودة الترابين" الذي كان معتقلا في السجون المصرية، بتهمة التجسس منذ 15 عاما، بعد أن أنهى محكومتيه، فيما أفرجت إسرائيل عن سجينيْن مصريين. وقال أوفير جندلمان، المتحدث باسم رئيس الوزراء الإسرائيلي "المواطن الإسرائيلي عودة ترابين الذي قضى ١٥ عاما في السجن المصري أنهى محكوميته وعاد قبل قليل إلى إسرائيل". وأضاف:" في موازاة ذلك، أفرجت إسرائيل عن سجينين مصريين كانا محبوسين في إسرائيل وأنهيا محكوميتهما". ولم يكشف المتحدث الإسرائيلي اسما المواطنيْن المصريين أو محكوميتهما، وقد اعتقلت السلطات المصرية ترابين في العام 2000 وحكمت عليه بالسجن 15 عاما بتهمة التجسس لصالح إسرائيل.