رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

اقتصاد alsharq
قطر غاز: تشغيل محطة جديدة لإعادة تدوير المياه الصناعية

تعمل على منع تسرب المياه المعالجة للبحر.. أعلنت شركة قطر غاز للتشغيل المحدودة قطر غاز اليوم، عن بدء تشغيل محطة جديدة لإعادة تدوير المياه الصناعية بنجاح في مصفاة لفان 2 بمدينة راس لفان الصناعية. وتهدف هذه المحطة إلى الحد من استهلاك المياه ومنع تسرب المياه الصناعية المعالجة إلى البحر، حيث من المقرر أن يتم استخدام 70 بالمائة من المياه المعاد تدويرها في تغذية المراجل البخارية وتبريد المياه في مصافي لفان، وإرسال الـ 30 بالمائة المتبقية إلى مدينة راس لفان الصناعية من أجل أغراض الري. ويدل هذا المشروع على مدى التزام شركة قطر غاز بتلبية أعلى معايير البيئة والجودة، وجهودها المستمرة للمساهمة في أهداف رؤية قطر الوطنية 2030 من أجل حماية البيئة وتعزيز التنمية المستدامة للأجيال القادمة، خاصة وأنه قد تم إنشاء المحطة وتسليمها بتكلفة أقل من الميزانية المخصصة وبدون وقوع أي حوادث مقعدة عن العمل، محققة بذلك إنجازا مهما آخر للشركة.

563

| 07 أغسطس 2018

اقتصاد alsharq
تدشين مصفاة لفان 2 في 20 الجاري

5.64 مليار ريال تكلفة المشروع علمت "الشرق" انه سيتم تدشين مشروع مصفاة لفان 2 في العشرين من فبراير الجاري، وذلك في مركز قطر الوطني للمؤتمرات. وتبلغ الكلفة الإجمالية لمشروع مصفاة رأس لفان 2 حوالي 5.46 مليار ريال (1.5 مليار دولار). وستقوم المصفاة بتكرير 146.000 برميل من المكثفات في اليوم من إنتاج حقل الشمال الذي يعد أكبر حقل لاحتياطي الغاز الطبيعي غير المصاحب في العالم. كما ستنتج المصفاة منتجات ذات نسبة منخفضة جداً من الكبريت، مثل النافثا ووقود الطائرات Jet-A1)) والديزل (ULSD) والبروبان والبيوتان حسب أعلى المعايير والمواصفات العالمية لاستهلاك السوق المحلية والأسواق العالمية. وتعد مصفاة لفان 2، إلى جانب مصفاة لفان 1، ذات أهمية استراتيجية في إنتاج وتنويع مصادر الطاقة بدولة قطر، خاصة أنها ستضاعف طاقة الإنتاج الحالي. يذكر أن شركة قطرغاز، الشركة الرائدة الأولى في إنتاج الغاز الطبيعي المسال في العالم، تقوم بتشغيل المصفاة الجديدة بالنيابة عن الشركاء: شركة قطر للبترول (84%) وشركة توتال (10%) وشركة كوزمو (2%) وشركة ايديميتسو (2%) وشركة ميتسوي (1%) وشركة ماروبيني (1%). وكانت قطرغاز أعلنت في وقت سابق عن بدء التشغيل التجاري لمصفاة لفان 2 بنجاح، محققة بذلك إنجازاً كبيراً في مجال التوسع في الطاقة التكريرية بدولة قطر. وسيمكن مشروع مصفاة لفان2 قطر من طاقة إنتاجية لمعالجة وتكرير كمية كبيرة من المكثفات المستخرجة من حقل الشمال. وتستغل شركة قطر غاز، المتخصصة في مجال إنتاج وتصدير الغاز الطبيعي المسال، الخبرات والقدرات العالية التي يتمتع بها شركاؤها في هذا القطاع، بما يتيح لها المساهمة في تنويع موارد الطاقة في قطر والمضي قدمًا نحو تحقيق الاستدامة على الأمد الطويل.

896

| 08 فبراير 2017

اقتصاد alsharq
منتدى لقطر غاز وراس غاز يبحث خفض تكلفة المشاريع

حضر مؤخراً أكثر من 350 شخصا منتدى الهندسة السنوي الثالث عشر بمركز قطر الوطني للمعارض. وضم هذا المنتدى، الذي قامت بتنظيمه شركتا قطرغاز راس غاز. بالإضافة إلى الخبراء في مجال الهندسة من شركات النفط والغاز الرائدة والأوساط الأكاديمية والقطاع الخاص. ويعد منتدى قطرغاز- راس غاز السنوي للهندسة واحدا من أهم الفعاليات المهنية التي تتيح الفرصة لتبادل الخبرات والتعرف على أفضل الممارسات. واليوم في عامه الثالث عشر، يعرض المنتدى الإنجازات الهندسية السباقة ويتيح فرصة هامة لتبادل الخبرات الفنية ومناقشة أحدث التطورات وتسليط الضوء على أفضل الممارسات الهندسية المتبعة في قطر.وركزت العروض التقديمية بالمنتدى على ثلاثة مواضيع رئيسية وهي؛ خفض التكلفة، والموثوقية وتأثير التكنولوجيا المبتكرة على المشاريع. وقد تم طرح ثمانية عروض تقديمية عن كل موضوع منها، بما يعكس العلاقة بين النطاق الهندسي بالمشاريع ومبادرات التطوير المستمرة.ذلك، وبالإضافة إلى العروض التقديمية المطروحة من قبل قطرغاز وراس غاز، قامت بعض الشركات الجهات المتخصصة الأخرى مثل قطر للبترول وإكسون موبيل وشل ودولفين للطاقة وشيودا المانع للهندسة وجامعة قطر بتقديم العروض الخاصة بها. وتعد شركة قطرغاز، التي تأسست عام 1984، هي أولى الشركات العاملة في مجال صناعة الغاز الطبيعي المسال في دولة قطر. واليوم، تعتبر قطرغاز أكبر شركة منتجة للغاز الطبيعي المسال في العالم، حيث تبلغ طاقتها الإنتاجية 42 مليون طن سنويًا وذلك من خلال مرافقها التي تضاهي أعلى المعايير العالمية بمدينة راس لفان الصناعية بقطر. نجحت قطرغاز، بعد أول إنتاج للشركة من الغاز الطبيعي المسال في عام 1996، في توريد الغاز الطبيعي المسال إلى 28 دولة حول العالم حيث تلتزم بالوفاء بالطلب العالمي على الطاقة النظيفة بأمان وموثوقية. ومن خلال التميز التشغيلي، تمكنت قطرغاز من توفير قيمة مضافة لسلسلة الإنتاج الخاصة بها بما يسهم في تعزيز الاقتصاد الوطني وتحقيق رؤية قطر الوطنية ويضمن توافر مصدر طاقة فعال للدولة ويفتح أسواقا جديدة ويسهم في رفاهية المجتمع المحلي. وتقوم شركة قطرغاز، بالإضافة إلى إدارة مرافق الغاز الطبيعي المسال، بإدارة مشروع "إسترجاع الغاز المتبخر أثناء الشحن" وإدارة مصفاة لفان، التي تعد واحدة من أكبر مصافي المكثفات في العالم، بالنيابة عن جميع شركات إنتاج الغاز الطبيعي المسال العاملة في دولة قطر وذلك لكونها جزءا من المرافق المشتركة في مدينة راس لفان الصناعية.

414

| 14 ديسمبر 2016

اقتصاد alsharq
مصفاة لفان تحقق إنجازين في مجال السلامة

حققت مصفاة لفان إنجازين في مجال السلامة حيث أكملت عامين متتاليين من عمليات التشغيل دون وقوع أية إصابات قابلة للتسجيل، كما أكملت العام السادس من عمليات التشغيل دون وقوع حوادث مقعدة عن العمل منذ بدء تشغيلها في سبتمبر عام 2009. وقالت شركة قطرغاز التي تدير المصفاة، في بيان لها اليوم، ان هذا الإنجاز في مجال السلامة يعد ثمرة التزام صارم بقواعد السلامة من قبل الإدارة العليا للشركة والموظفين على حد سواء، إضافة إلى اتباع نهج متكامل خاص بالسلامة اشتمل على العمل بطريقة جماعية لضمان صحة وسلامة جميع الموظفين والمقاولين. كما أن الإنجاز المتمثل في تخفيض إجمالي الإصابات القابلة للتسجيل يعود إلى التزام الإدارة العليا تجاه تعزيز ثقافة الخلو من الإصابات والحوادث ونشرها بين جميع موظفي الشركة إضافة إلى التعاون بين كل الإدارات والأقسام العاملة في التشغيل والصيانة ووظائف الدعم والمقاولين مع التركيز المستمر على سلامة الأفراد والعمليات. وأوضح البيان انه تم الوصول إلى هذه النتيجة بفضل اتباع نهج سلامة متكامل في مصفاة لفان، وتطبيق عناصره بنجاح مع وجود مهام محددة خاصة بسلامة العمليات والاجتماعات متعددة التخصصات، والزيارات الموقعية مع التركيز على أمور السلامة والصحة وإدارة البيئة، إضافة إلى التعزيز المستمر لثقافة الخلو من الإصابات والحوادث بين جميع العاملين بالمصفاة من خلال المناقشات المستمرة معهم وتبادل أفضل الممارسات والدروس المستفادة. وأضاف أنه تم إحراز هذا النجاح أيضا بفضل وجود آلية جيدة للتعامل مع الملاحظات الخاصة بأمور السلامة والسلوكيات الآمنة وإعداد التقارير لكل حالات الحوادث الوشيكة والحوادث التي وقعت بالفعل، مع المتابعة الصارمة لتنفيذ جميع الإجراءات التصحيحية. وقد رسخت مصفاة لفان العديد من قيم العمل التي تم نشرها بين جميع العاملين في المصفاة مثل "لن أتعرض للإصابة" و"جميعنا سيرجع سالما لمنزله" و"إن لم يكن العمل آمنا، فلن أقوم به."

320

| 12 مارس 2016

اقتصاد alsharq
"قطر غاز" تبدأ مشروعا بيئيا جديدا بمصفاة لفان

أرست شركة قطرغاز عقد أعمال "محطة إعادة تدوير المياه الصناعية" بمشروع مصفاة لفان (2) بمدينة راس لفان الصناعية على شركة "قطر كنتز" وذلك للقيام بالأعمال الهندسية والتوريد والإنشاءات والتشغيل.وقد تم تصميم هذه المحطة للتعامل مع المياه الصناعية المعالجة التي تنتج عن مشروع مصفاة لفان (1)، المشغل حالياً، ومشروع مصفاة لفان (2) قيد الإنشاء، وتهدف محطة إعادة تدوير المياه الصناعية إلى خفض استهلاك المياه بالمشروعين والقضاء على مخلفات المياه الصناعية المعالجة، من خلال استخدام المياه المعاد تدويرها بمصفاة لفان (1) و(2) لتغذية المراجل البخارية وفي عمليات التبريد.ويبرهن هذا المشروع مجدداً على التزام قطرغاز بأعلى معايير الجودة والبيئة وجهودها الحثيثة للمساهمة في تحقيق أهداف رؤية قطر الوطنية 2030 الرامية إلى الحفاظ على البيئة ودعم التنمية المستدامة لصالح الأجيال القادمة.وتتوافق هذه المحطة مع توجيهات وزارة البيئة بإعادة استخدام المياه الصناعية المعالجة التي تنتج عن المشاريع الصناعية، كما سيتم إنشاء محطة إعادة تدوير المياه الصناعية داخل نطاق مشروع مصفاة لفان (2) ومن المزمع بدء تشغيلها بنهاية عام 2016.وتعتبر مصفاة لفان (2) هي مشروع التوسعة لمصفاة لفان (1) وهو مشروع مشترك بين شركة قطر للبترول وكل من شركة Mitsui وTotalو Idemitsuو Cosmoو Marubeni. وستتمكن هذه المحطة، التي تقوم بتشغيلها قطرغاز أيضا، من معالجة 146 ألف برميل إضافية في اليوم الواحد من المتكثفات المسترجعة من حقل الجنوب مما يضاعف القدرة الاستيعابية لمصفاة لفان (1).وقد قامت قطرغاز ولعدة سنين، بتسليم مشاريع تضاهي كبرى المشاريع عالميا مع التزامها بالتميز التقني والتشغيلي وأعلى المعايير البيئية في الوقت ذاته.وتعد قطر غاز، التي تأسست عام 1984، أكبر شركة منتجة للغاز الطبيعي المسال في العالم، حيث تبلغ طاقتها الإنتاجية 42 مليون طن سنويا وهي في طريقها لتحقيق رؤيتها بأن تصبح الشركة الرائدة في العالم في صناعة الغاز الطبيعي المسال.ويقوم فريق تشغيل ميناء راس لفان بالشركة بتشغيل منطقة الصهاريج الخاصة بمنتجات النفط والمحطات البحرية ذات الصلة بمدينة راس لفان الصناعية بقطر. ومن الجدير بالذكر أن ميناء راس لفان هو اكبر ميناء لتصدير الغاز الطبيعي المسال والمنتجات النفطية على مستوى العالم.

351

| 21 نوفمبر 2015

اقتصاد alsharq
قطر تطلق عمليات إستكشاف جديدة للنفط والغاز خلال أشهر

كشف سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة، وزير الطاقة والصناعة عن حلول لمشكلة نقص إنتاج الديزل من خلال زيادة الطاقة الإنتاجية اليومية لـ"مصفاة لفان 2".وأعلن السادة في حديثٍ نُشر في تقرير قطر 2014 الذي تُصدره مؤسسة أكسفورد بزنس جروب، عن خطة لإستكشافات جديدة للنفط والغاز في مختلف مناطق الدولة تستغرق من 24 - 30 شهراً.وأكّد سعادته أنّ الحملات التي يتمّ تنفيذها بموجب اتفاقيات التنقيب عن البترول والمشاركة في الإنتاج التي تمّ توقيعها مع عدد من الشركاء في تقدّمٍ مستمر، منوّهاً بأنّ استراتيجية قطر الخاصة الإستكشاف والتنقيب عن النفط والغاز استراتيجية ناجحة.وبشأن إنعكاسات توسيع مصفاة "رأس لفان" على تطوير الطاقة الإنتاجية لدولة قطر، والأطرِ الزمنية المحدّدة لإتمام المشروع، شدّد السادة على أهمّية مشروع "مصفاة لفان 2"، مُبيّناً أنّ هذا المشروع هو توسعةٌ لمشروع "مصفاة لفان" الذي إنطلق في شهر سبتمبر من سنة 2009، ويتميّز بقدرة تكرير مماثلة، تصل إلى 146 ألف برميل يومياً.وذكر أنّ الطاقة الإنتاجية اليومية لـ"مصفاة لفان 2" ستبلغ 60 ألف برميل من النافتا، و53 ألف برميل من وقود الطائرات، و24 ألف برميل من البنزين، و9 آلاف برميل من غاز البترول المسال، وذلك بما يغطي الاستهلاك المحلي مع فائضٍ للتصدير، ومن المتوقّع البدء بمشروع المصفاة مع حلول سنة 2016.وقال إن الحكومة تعمل على تقييم قدرات حقل الشمال الإنتاجية، ودراستها بدّقة بغية تحقيق ما تسعى إليه؛ ألا وهو زيادة الاحتياطي المحلي إلى أقصى درجة ممكنة، وإطالة عمر مصادر الدولة من النفط والغاز.

253

| 05 يونيو 2014

اقتصاد alsharq
"مصفاة لفان2" تعزز القدرة على معالجة 40% من مكثفات "حقل الشمال"

قال سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة وزير الطاقة والصناعة رئيس مجلس إدارة قطر للبترول والعضو المنتدب إن مصفاة لفان2 تعتبر توسعة مهمة لمشروع "مصفاة لفان1"، مشيراً إلى أن المشروعين سيسهمان في جعل مصفاة لفان أكبر مصفاة للمكثفات في العالم. وأشار السادة في مؤتمر صحفي عقد على هامش حفل وضع حجر الأساس لبناء "مصفاة لفان2" إلى أنه تم توقيع عقد الهندسة والمشتريات والبناء للمصفاة في أبريل 2013 مع كل من مؤسستي تيودا اليابانية وسي تي سي آي التايوانية وأنه من المتوقع إنجاز الأعمال في الربع الثالث من 2016. وأضاف: ستسهم "مصفاة لفان2" في مضاعفة سعة التكرير بمصفاة لفان، حيث بدأت "مصفاة لفان 1" لتكرير المكثفات في سبتمبر 2009 وبطاقة مشابهة لمصفاة لفان 2 أي 146 ألف برميل يومياً. وبالانتهاء من بناء "مصفاة لفان 2" ستكون قطر قادرة على معالجة حوالي 40 % من المكثفات التي يتم إنتاجها من حقل الشمال. أعلى المعايير الدوليةولفت إلى أن هذا المنتج من المكثفات سيدخل إلى مصفاة لفان 2 كلقيم ويتحول بعد ذلك إلى 5 منتجات مختلفة ذات قيمة مضافة. وأشار إلى أن تصميم المصفاة سيكون على أعلى المعايير الدولية وأنه سيتم تشغيلها كما عليه الحال في "مصفاة لفان 1" من قبل شركة قطر غاز للتشغيل المحدودة. وزير الطاقة أكد أن قرار الاستثمار في "لفان 3" مرتبط بحجم الطلب المحلي وآفاق التصدير وأوضح الدكتور السادة أنه تم توجيه عناية خاصة بالجانب البيئي في "مصفاة لفان 2" مشيراً إلى أن التصميم اعتنى كثيرا بتلبية أعلى المتطلبات البيئية الصارمة من انخفاض في انبعاثات ثاني أوكسيد الكربون وأكاسيد النتروجين والكبريت إضافة إلى ذالك الاحتراق المنعدم للغاز أثناء العمليات العادية للمصفاة. وأن جميع المنتجات معالجة بيئيا للحد من محتوى الكبريت وتأثيره على البيئة كما تم تصميمها بحيث لا يتم تصريف أي مياه في البحر.وحول أهمية للمشروع لدولة قطر قال الدكتور السادة: أهمية المشروع تكمن في أنه إضافة للمنتجات البترولية التي تنتجها دولة قطر وذلك لتلبية الطلب المتزايد على المحروقات في قطر جنبا إلى جنب مع تزايد أعداد السكان. وبالإضافة إلى ذلك سيعزز قوة التصديرية لبقية المنتجات. وأضاف: المشروع تم بناؤه وفق خطط اقتصادية ممتازة وذلك للاستفادة من القيمة المضافة لمواردنا الطبيعية وسيفتح المجال للكوادر القطرية للانضمام إليه وهو في الحقيقة مشروع متكامل يخدم الاقتصاد المحلي من حيث تلبية الطلب على المحروقات محليا كما يدعم قدرتنا التصديرية بما يصب في تحقيق رؤية قطر 2030.مصفاة لفان 3وحول إحتمال بناء مصفاة لفان 3 قريباً قال الدكتور السادة: إن هنالك عدة عوامل مع بعض هي التي تجعل قطر للبترول تقرر بناء مصفاة جديدة من أهمها الطلب المحلي والحاجة التصديرية وهو ما حدد أهمية بناء مصفاة لفان 2. وأكد أنه إذا ما تلازم العاملان أيضا فإن قطر للبترول وشركاؤها ستستجيب لهذه العوامل والمتغيرات في المستقبل. خالد بن خليفة: مشروعا الجازولين والعطريات في المرحلة التمهيدية وإنجازهما في 2019من جانبه، قال محمد ناصر الهاجري مدير شؤون المشاريع البتروكيماوية والصناعية في "قطر للبترول إن مادة النافتا التي ستنتجها مصفاة لفان 2 كلقيم سيتم استخدامها في مشاريع مستقبلية كمشروعي العطريات والجازولين اللذان من المتوقع الإنتهاء منهما في مطلع 2019.وأشار الهاجري إلى أن كمية المكثفات المنتجة من مشاريع الغاز تتجاوز أكثر من 700 ألف برميل وأن قطر للبترول تطور المصافي حسب الاحتياجات للوقود المحلي والتصدير وأن استغلالها يكون حسب الحاجة، لافتا إلى أن سوق المكثفات هو سوق واعد وأن قطر من كبار المصدرين لهذه المادة في العالم.وبخصوص مشروعي الجازولين والعطريات قال الشيخ خالد بن خليفة آل ثاني إن المشروعين يعتبران في المرحلة التمهيدية ومن المتوقع الانتهاء منهما مطلع العام 2019.

332

| 01 أبريل 2014

اقتصاد alsharq
خالد بن خليفة: "مصفاة لفان 2" أحدث المشاريع الرائدة في العالم

ألقى الشيخ خالد بن خليفة آل ثاني، المدير التنفيذي لشركة قطرغاز كلمة خلال الإفتتاح عبر فيها عن إمتنان شركة قطر غاز للثقة الكبيرة الممنوحة لها من قبل المساهمين للبدء بمشروع مصفاة لفان2. مؤكدا أن قطرغاز نجحت على مدى سنوات في تنفيذ عدد من المشاريع المتميزة بفضل التزامنا التام بالتفوق التقني والتشغيلي مع الحفاظ على أعلى المعايير البيئية، مضيفا: أننا نتعاون مجدداً مع شركائنا الرائدين في القطاع للمساهمة في تطوير مشروع حديث آخر من شأنه أن يعزز النمو الاقتصادي للبلاد ويقدم قيمة أكبر لشعبنا ومساهمينا".وأوضح المدير التنفيذي لقطر غاز أن هذا المشروع يعد أحدث حلقة في سلسة المشاريع الرائدة على مستوى العالم ويضيف إلى المبادرات المتميزة التي يشهدها قطاع الطاقة في دولة قطر.وأضاف انه بعد مرور ما يقارب أربع سنوات على تدشين مصفاة لفان1 فان قطر غاز تتعاون مجدداً مع شركائها الرائدين في هذا القطاع للمساهمة في تطوير مشروع حديث آخر من شأنه أن يعزز النمو الاقتصادي للبلاد ويقدم قيمة أكبر لشعب قطر ومساهمي الشركة.وأوضح أن المصفاة الجديدة ستسهم بشكل كبير في تأمين الاكتفاء الذاتي لدولة قطر من المنتجات المعالجة عالية الجودة إضافة إلى زيادة العائدات من الصادرات.وقال الشيخ خالد بن خليفة آل ثاني أنه مع استكمال مصفاة لفان 2 في الربع الثالث من عام 2016 فإن قطر ستمتلك القدرة على معالجة وتكرير ما يقارب من 40 بالمائة من المكثفات التي ينتجها حقل الشمال وتحويلها إلى منتجات ذات جودة عالية مما يحقق استفادة أفضل لموارد قطر الطبيعية ويضاعف قدرة معالجة المكثفات الحالية ليرسخ مكانة قطر كأكبر معالج للمكثفات على مستوى العالم.كما أكد على تركيز قطر غاز خلال تنفيذ المشروع على معايير السلامة التي تضعها ضمن أولوياتها القصوى في جميع عملياتها، مشيرا إلى أن الشركة تعمل دائما على تطبيق المعايير البيئية وتقليل الاثر البيئي لعملياتها.من ناحيته، قال السيد محمد بن ناصر الهاجري، مدير شؤون المشاريع البتروكيماوية والصناعية في قطر للبترول: "في إطار رؤية قطر للبترول وأهدافها، نحن نولي اهتماماً خاصاً لتطوير قطاع البتروكيماويات والتكرير، مع هدف واضح يتمثل في توفير فرص إضافية لإنتاج المنتجات الوسيطة والمشتقات من أجل تلبية الطلب المحلي المتزايد وجذب أسواق جديدة للبلاد. نحن نقدّر شراكتنا مع قطر غاز ومختلف المساهمين الآخرين، ونتطلع إلى مواصلة تعاوننا في مشاريع مشتركة كفيلة بتعزيز النمو المستدام".وفي هذا الصدد، قال السيد سلمان أشكناني، مدير مشاريع المصفاة في شركة قطر غاز: "مع سجلنا الحافل بتشغيل العديد من المشاريع بشكل آمن وموثوق وفعال على مدى السنوات، يسعدنا جداً أن يوكل إلينا بتنفيذ وتشغيل مشروع مصفاة لفان2. وعند اكتمال هذا المشروع، ستصبح دولة قطر قادرة على معالجة ما يقرب من 40% من المكثفات من حقل الشمال. كما سيسهم هذا الإنجاز الهام في تعزيز الاستقرار الاقتصادي".وتقوم مصفاة لفان بمعالجة المكثفات، وهي أحد المنتجات المصاحبة لعملية إنتاج الغاز الطبيعي المسال الذي يمكن تكريره إلى عددٍ من المنتجات عالية الجودة المستخدمة كوقود منخفض الانبعاثات ولقيم لصناعة البتروكيماويات. وستخضع جميع المنتجات إلى المعالجة بالهيدروجين لتقليل نسبة الكبريت فيها، من أجل تلبية أكثر معايير الجودة صرامة. وسوف يشكل مشروع مصفاة لفان 2، الواقع في مدينة راس لفان الصناعية، إضافة هامة إلى سلسلة القيمة المتكاملة لدى قطرغاز، وسوف يحقق إيرادات ناجمة عن توريد المنتجات المكررة إلى الأسواق المحلية والعالمية.

383

| 01 أبريل 2014

اقتصاد alsharq
الأمير يضع حجر الأساس لمشروع "مصفاة لفان 2" غداً

يشهد حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، غداً الثلاثاء، حفل وضع حجر الأساس لمشروع مصفاة لفان2، في قاعة المؤتمرات بمركز قطر الوطني للمؤتمرات.ويحظى مشروع مصفاة لفان 2 بأهمية إستراتيجية نظراً لمساهمته في تنويع مصادر الطاقة في قطر وتعزيز كفاءتها بما يكفل تلبية الطلب المحلي المتنامي. وسوف يشكل مشروع مصفاة لفان2، إلى جانب مشروع مصفاة لفان1، أكبر مصفاة للمكثفات في العالم.ومن المنتظر أن تضيف "لفان 2" نحو 146 ألف برميل يوميا لإنتاج قطر من المكثفات، ليصل إجمالي إنتاجها إلى حوالي 300 ألف برميل من المكثفات.ومن المؤمل أنه عند الانتهاء من بناء مصفاة لفان2، ستكون قطر قادرة على معالجة نحو %40 من المكثفات من حقل الشمال إلى منتجات عالية الجودة.وسوف يشهد الحدث حضور عدد من السادة الوزراء، وكبار المسؤولين التنفيذيين، ويعقد على هامش الحفل مؤتمر يشارك فيه كل من سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة، وزير الطاقة والصناعة، وسعادة الشيخ خالد بن خليفة آل ثاني، المدير التنفيذي لشركة قطر غاز، والسيد سلمان أشكناني، مدير مشاريع المصفاة في شركة قطر غاز، والسيد محمد ناصر الهاجري، مدير شؤون المشاريع البتروكيماوية والصناعية في قطر للبترول.وقال السيد سلمان أشكناني، مدير مشاريع المصفاة في شركة قطر غاز في تصريحات صحفية خلال الجولة الإعلامية التي نظمتها الشركة مؤخرا على المشروع: تقوم مصفاة لفان بمعالجة وتكرير المكثفات، والتي تعتبر منتجاً مصاحباً في عملية إنتاج الغاز الطبيعي المسال وتحويلها إلى عدد من المنتجات عالية الجودة، التي تستخدم كوقود منخفض الانبعاثات ولقيم لصناعة البتروكيماويات.وعند اكتمال مشروع مصفاة لفان2، ستتمتع قطر بطاقة إنتاجية لمعالجة وتكرير كمية كبيرة من المكثفات المستخرجة من حقل الشمال، وتستغل شركة قطر غاز، الرائدة عالمياً في مجال إنتاج وتصدير الغاز الطبيعي المسال، الخبرات والقدرات العالية التي يتمتع بها شركاؤها في هذا القطاع، بما يتيح لها المساهمة في تنويع موارد الطاقة في قطر والمضي قدماً نحو تحقيق الاستدامة على الأمد الطويل.ووقعت قطر للبترول العام الماضي اتفاقية مع كونسورتيوم بقيادة شركة توتال الفرنسية لتشييد مصفاة رأس لفان 2 بتكلفة 1.5 مليار دولار ومن المنتظر أن تفتتح في أغسطس من العام 2016.وستملك قطر للبترول حصة %84 من المشروع المشترك، بينما تذهب الحصة الباقية لكونسورتيوم يضم توتال وأربعة أطراف أخرى، من بينها كوزمو أويل وماروبيني اليابانيتان.وستبلغ الطاقة الإنتاجية اليومية للمصفاة 60 ألف برميل من النافتا و53 ألف برميل من وقود الطائرات و24 ألف برميل من السولار و9 آلاف برميل من غاز البترول المسال.وقال أشكناني إن المصفاة تنتج 5 منتجات من المكثفات الخام أولها النافتا، وهي التي تستخدم كمادة مذيبة ومنظف، مشيراً إلى أن هذا المنتج يعتبر منتجاً وسيطاً يمكن أن يستخدم كلقيم في صناعات البترول والبتروكيماويات لإنتاج الجازولين والإثيلين والبروبيلين والعطريات "البنزين والتولوين والزيلين".وأضاف: إن المنتج الثاني هو الكيروسين، والذي يستخدم كوقود لتشغيل الطائرات النفاثة ووقود للتدفئة، موضحاً أنه تتم معالجة الكيروسين بالماء في وحدة معالجة الكيروسين بالماء (KHT) للتخلص من الكبريت وإنتاج المادة النهائية Jet A-1، التي تعتبر وقود طائرات عالي الجودة، حيث سيتم توريد Jet A-1 وقود الطائرات منخفض الكبريت لمطار حمد الدولي الجديد بإعتباره مركزاً رئيسياً للطيران الدولي.وبين مدير مشاريع مصفاة لفان في شركة قطر غاز أن المنتج الثالث للمصفاة يتمثل في الديزل، متوقعاً أنه مع بدء مصفاة لفان 2 للإنتاج فإنها ستسهم في تحقيق اكتفاء قطر ذاتياً من حيث وقود النقل الديزل. وأشار إلى أن المنتج الرابع والخامس هو غاز البترول المسال بشقيه البروبان والبوتان.وأوضح مدير مشاريع مصفاة لفان أن مصادر لقيم المكثفات للمصفاة بالإضافة إلى شركة قطر غاز تتمثل في الاستفادة من التآزر والفرص الناجمة عن تطوير حقل الشمال والعديد من المشاريع الأخرى في مدينة رأس لفان، مثل رأس غاز، والخليج غاز، ومشروع برزان، والذي من المقرر أن يبدأ تشغيله في الربع الأخير من عام 2014.

263

| 31 مارس 2014

اقتصاد alsharq
قطر تبني أكبر مصفاة للمكثفات في العالم

قال السيد سلمان أشكناني، مدير مشاريع المصفاة في قطر غاز أن لفان 2 ستضيف نحو 146 ألف برميل يومياً لإنتاج قطر من المكثفات ليصل إجمالي إنتاجها حوالي 300 ألف برميل من المكثفات، وهو ما يجعل لدى قطر أكبر مصفاة للمكثفات في العالم.ولفت القول خلال جولة إعلامية لمدينة راس لفان الصناعية إلى أنه عند الانتهاء من بناء مصفاة لفان 2، ستكون قطر قادرة على معالجة نحو %40 من المكثفات من حقل الشمال إلى منتجات عالية الجودة.يذكر ان شركة قطرغاز، أكبر منتج للغاز الطبيعي المسال في العالم، نظمت يوم الثلاثاء 25 مارس 2014، جولة حصرية لمجموعة من ممثلي وسائل الإعلام إلى منشأتها مصفاة لفان1. وأتاحت الجولة للإعلاميين الحصول على صورة شاملة حول المصفاة، والتي ستصبح أكبر مصفاة للمكثفات في العالم عند إكتمال المرحلة الثانية المتمثلة في مصفاة لفان2، والتي ستنطلق في الأول من أبريل 2014.وتقوم مصفاة لفان بمعالجة وتكرير المكثفات، والتي تعتبر منتجاً مصاحباً في عملية إنتاج الغاز الطبيعي المسال وتحويلها إلى عدد من المنتجات عالية الجودة، التي تستخدم كوقود منخفض الانبعاثات ولقيم لصناعة البتروكيماويات.وعند إكتمال مشروع مصفاة لفان2، ستتمتع قطر بطاقة إنتاجية لمعالجة وتكرير كمية كبيرة من المكثفات المستخرجة من حقل الشمال. وتستغل شركة قطرغاز، الرائدة عالمياً في مجال إنتاج وتصدير الغاز الطبيعي المسال، على الخبرات والقدرات العالية التي يتمتع بها شركاؤها في هذا القطاع، بما يتيح لها المساهمة في تنويع موارد الطاقة في قطر والمضي قدماً نحو تحقيق الاستدامة على الأمد الطويل. المصفاة الجديدة تبدأ الإنتاج بحلول أغسطس عام 2016النمو المستداموكما ذُكر سابقاً من قبل الشيخ خالد بن خليفة آل ثاني، المدير التنفيذي لشركة قطرغاز، "سوف تسهم مصفاة لفان 1و2 في مد جسر بن أجيال الحاضر والمستقبل من خلال الإستغلال الأمثل للموراد الطبيعية للدولة وتعزيز النمو المستدام".وقال "تفتخر قطر غاز بتقديم مصفاة لفان وتعريف ضيوفنا بها، لاسيما وأننا نستعد لبدء أعمال البناء في مصفاة لفان2 التي ستعزز بشكل كبير من إمكانات قطر في تلبية احتياجاتها من الطاقة."وبعد تعريفهم بقواعد السلامة، تم اصطحاب الزوار إلى غرفة التحكم في مصفاة لفان1، حيث تم إطلاعهم على عمليات المصفاة التي تبلغ سعة تكريرها الحالية 146 ألف برميل يومياً.وعند انتهاء أعمال التوسع في مصفاة لفان2، ستتضاعف السعة التكريرية للمنشأة. كما تم تعريف الحضور بالاستخدامات العملية لمنتجات المصفاة، والتي تشمل وقود الطائرات ووقود الديزل وغاز البروبان وغاز البوتان والنافتا.معالجة الديزل بالماءوقام الإعلاميون أيضاً بجولة في وحدة معالجة الديزل بالماء، الخاصة بإنتاج الديزل منخفض الكبريت "أقل من 10 أجزاء في المليون من الكبريت"، والذي سيتم استخدامه في تلبية الطلب المحلي، وتحقيق الاكتفاء الذاتي في وقود النقل في قطر. وحالما تدخل حيز التشغيل بتاريخ 30 أبريل 2014، ستتمكن وحدة معالجة الديزل بالماء، من معالجة 54 ألف برميل يومياً. وتم تصميم هذه الوحدة وفق أكثر المعايير البيئية صرامة، كما هو الحال في مشروع مصفاة لفان 2.قال سلمان أشكناني مدير مشاريع مصفاة لفان في شركة قطر غاز، إن وحدة معالجة الديزل بالماء الملحقة بالمصفاة، سيتم افتتاحها في نهاية إبريل المقبل.وأضاف أشكناني، ، أن تكلفة تلك الوحدة تصل إلى 200 مليون دولار، موضحاً أن الهدف من وحدة معالجة الديزل بالماء هو جعل الديزل المنتج من المصفاة عند نسبة منخفضة للغاية من الكبريت "أقل من 10 في المليون من الكبريت" وهو ما يتوافق مع المواصفات الأوروبية.وأكد أن قطر تعتبر أول دولة في منطقة الشرق الأوسط والتي تمتلك هذه النوعية من وحدات معالجة الديزل، والتي ستكون مطابقة للمواصفات الأوروبية، في حين سيتم إغلاق عدد من المصافي حول العالم، لعدم قدرتها على تطبيق تلك المواصفات.وأشار مدير مشاريع مصفاة لفان في شركة قطر غاز إلى أنه سيتم وضع حجر الأساس لمشروع مصفاة لفان 2 الأسبوع المقبل، وهو ما سيسهم في مضاعفة إنتاج قطر من المكثفات، لافتاً إلى أن المصفاة ستبدأ الإنتاج في أغسطس من العام 2016. إفتتاح وحدة معالجة الديزل بالماء الملحقة بالمصفاة في نهاية إبريل المقبل بكلفة 200 مليون دولار5 منتجاتوقال أشكناني إن المصفاة تنتج 5 منتجات من المكثفات الخام أولها النافتا، وهي التي تستخدم كمادة مذيبة ومنظف، مشيراً إلى أن هذا المنتج يعتبر منتجاً وسيطاً يمكن أن يستخدم كلقيم في صناعات البترول والبتروكيماويات لإنتاج الغازولين والإثيلين والبروبيلين والعطريات "البنزين والتولوين والزيلين".وأضاف بالقول أن المنتج الثاني هو الكيروسين، والذي يستخدم كوقود لتشغيل الطائرات النفاثة ووقود للتدفئة، موضحاً أنه تتم معالجة الكيروسين بالماء في وحدة معالجة الكيروسين بالماء (KHT) للتخلص من الكبريت وإنتاج المادة النهائية Jet A-1، التي تعتبر وقود طائرات عالي الجودة، حيث سيتم توريد Jet A-1 وقود الطائرات منخفض الكبريت لمطار حمد الدولي الجديد باعتباره مركزاً رئيسياً للطيران الدولي.وبين مدير مشاريع مصفاة لفان في شركة قطر غاز أن المنتج الثالث للمصفاة يتمثل في الديزل، متوقعاً أنه مع بدء مصفاة لفان 2 للإنتاج فإنها ستسهم في تحقيق اكتفاء قطر ذاتياً من حيث وقود النقل الديزل. وأشار إلى أن المنتج الرابع والخامس هو غاز البترول المسال بشقيه البروبان والبوتان.وأوضح مدير مشاريع مصفاة لفان أن مصادر لقيم المكثفات للمصفاة بالإضافة إلى شركة قطر غاز تتمثل في الاستفادة من التآزر والفرص الناجمة عن تطوير حقل الشمال والعديد من المشاريع الأخرى في مدينة رأس لفان مثل راس غاز، والخليج غاز، ومشروع برزان، والذي من المقرر أن يبدأ تشغيله في الربع الأخير من عام 2014.مصفاة لفان 2ووقعت قطر للبترول العام الماضي اتفاقية مع كونسورتيوم بقيادة شركة توتال الفرنسية لتشييد مصفاة رأس لفان 2 بتكلفة 1.5 مليار دولار.وستملك قطر للبترول حصة %84 من المشروع المشترك، بينما تذهب الحصة الباقية لكونسورتيوم يضم توتال وأربعة أطراف أخرى من بينها كوزمو أويل وماروبيني اليابانيتان.وستبلغ الطاقة الإنتاجية اليومية للمصفاة 60 ألف برميل من النافتا و53 ألف برميل من وقود الطائرات و24 ألف برميل من السولار و9 ألاف برميل من غاز البترول المسال.

933

| 26 مارس 2014

اقتصاد alsharq
الأمير يضع حجر الأساس لأكبر مصفاة للمكثفات في العالم مطلع أبريل

يشهد حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى حفل وضع حجر الأساس لمشروع مصفاة لفان2، وذلك يوم الثلاثاء الموافق الاول من ابريل المقبل في قاعة المؤتمرات بمركز قطر الوطني للمؤتمرات.ويحظى مشروع مصفاة لفان 2 بأهمية استراتيجية نظراً لمساهمته في تنويع مصادر الطاقة في قطر وتعزيز كفاءتها بما يكفل تلبية الطلب المحلي المتنامي. وسوف يشكل مشروع مصفاة لفان2، إلى جانب مشروع مصفاة لفان1، أكبر مصفاة للمكثفات في العالم.وسوف يشهد الحدث حضور عدد من أصحاب المعالي الوزراء، وكبار المسؤولين التنفيذيين، والضيوف الكرام.ويعقد على هامش الحفل مؤتمر يشارك فيه كل من سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة، وزير الطاقة والصناعة، وسعادة الشيخ خالد بن خليفة آل ثاني، المدير التنفيذي لشركة قطر غاز، والسيد سلمان أشكناني، مدير مشاريع المصفاة في شركة قطر غاز، والسيد محمد ناصر الهاجري، مدير شؤون المشاريع البتروكيماوية والصناعية في قطر للبترول.وفي إطار عرضٍ مسبق حصري لهذا الحدث، تنظم شركة قطر غاز زيارة للاعلاميين الى مشروع مصفاة لفان1، الذي يعتبر من أكبر مصافي المكثفات في العالم، وذلك في يوم الثلاثاء 25 مارس الجاري، في مدينة رأس لفان الصناعية.وتوفر الجولة الإعلامية، التي يستضيفها السيد سلمان أشكناني، مدير مشاريع المصفاة في شركة قطر غاز، فرصةً حصرية للقيام بجولة في مصفاة لفان1 قبل بناء مصفاة لفان2، التي تعد المرحلة الثانية من المشروع. وسيضاعف مشروع مصفاة لفان2 من طاقة تكرير المكثفات إلى 300 ألف برميل يومياً. وسيضيف مشروع مصفاة لفان2 إلى سلسلة القيمة المتكاملة لشركة قطر غاز وسيسهم في توليد الإيرادات نتيجة طرح المنتجات المكررة إلى الأسواق المحلية وأسواق التصدير.

343

| 18 مارس 2014