رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات

354

"كتارا" تستضيف مؤتمر دولي حول الترجمة

20 فبراير 2014 , 03:51م
الشرق
الدوحة - قنا

ينظم منتدى العلاقات العربية والدولية بالمؤسسة العامة للحي الثقافي "كتارا" المؤتمر الدولي الأول تحت عنوان" الترجمة و إشكاليات المثاقفة " يوم الأربعاء المقبل وعلى مدى يومين في "كتارا"، بمشاركة نخبة من أبرز المترجمين والأكاديميين والمختصين.

ويناقش المؤتمر عدة محاور أهمها إشكاليات الترجمة السياسية وأيديولوجية المترجم، الترجمة وإشكالية الهوية من خلال التعددية الثقافية والتمركز حول الذات والاستشراق والعولمة وما بعد الكولونيالية، إشكاليات ترجمة النصوص ذات الخصوصية الثقافية والدينية ، تاريخ الترجمة العربية الحديثة وإسهامها في عصرنة اللغة العربية، والتمهيد لقيام حركة النهضة العربية الحديثة.

كما يتناول المشاركون موضوع" الترجملوجيا العربية" وكيفية الإفادة من التنظير والممارسة في علم الترجمة الحديث ، بالإضافة إلى إشكالية الترجمة الالكترونية وأولويات الترجمة، فضلا عن عرض تجارب شخصية في الترجمة خلال انعقاد المؤتمر.

اقرأ المزيد

alsharq رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية يشارك في اجتماع وزاري بباريس

يشارك في اجتماع وزاري بباريس باريس | 10 نوفمبر 2026 شارك معالي الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن... اقرأ المزيد

72

| 10 نوفمبر 2026

alsharq بنك قطر للتنمية يطلق هويته المؤسسية الجديدة تحت شعار "نمكّن الطموح ونصنع التقدّم"

أعلن بنك قطر للتنمية عن إطلاق هويته المؤسسية الجديدة تحت شعار نمكّن الطموح ونصنع التقدّم، وذلك تزامناً مع... اقرأ المزيد

86

| 10 نوفمبر 2026

alsharq وزير الدولة لشؤون التجارة الخارجية يجتمع مع مساعد الرئيس الأمريكي

اجتمع سعادة الدكتور أحمد بن محمد السيد وزير الدولة لشؤون التجارة الخارجية بوزارة التجارة والصناعة اليوم، مع السيد... اقرأ المزيد

76

| 10 نوفمبر 2026

مساحة إعلانية