رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات

1508

تركية تختار مؤلفات جمال فايز القصصية لنيل درجة الماجستير

28 فبراير 2017 , 08:57م
alsharq
الدوحة - الشرق

أجازت جامعة إسطنبول التركية قسم اللغة العربية وآدابها اختيار الباحثة بتول شاهين، المؤلفات الأدبية للقاص والروائي جمال فايز لتكون موضوع دراستها لنيل درجة التخصص العلمية (الماجستير)، ويشرف على الرسالة الدكتور حسين يازجي رئيس قسم اللغات الشرقية وآدابها، ونائب عميد كلية الآداب.

وقالت الباحثة التركية بتول شاهين: بعد البحث لموضوع رسالتي وقع اختياري على الأعمال الأدبية القصصية لكاتب القصة القطري جمال فايز، حيث وجدت في أعماله الجدة وقدرته الفائقة في امتلاكه عناصر وخصائص فن القصة ولغته الرشيقة والغنية في التكثيف، وتوافر الكلمة المصورة والإيقاع السريع وقدرته المهارية في التقاطه موضوعات تتناول الهم الإنساني المعاصر مستحضراً بيئته وهويته وثقافته وتوظيفه الكلمات المحلية بقدر ليعطي لقصصه نكهة خاصة به، وامتلاكه أسلوبًا متفردًا في كتابته القصة.

جمال فايز

وأضافت الباحثة: أنا سعيدة بدراسة الأعمال الأدبية القصصية لكاتب القصة القطري جمال فايز، لأنه من خلال أعماله القصصية أتاح لي التعرف عن قرب على أدب القصة القصيرة العربية، وسعيدة أن أقدم إلى القارئ التركي أحد الأصوات العربية المعاصرة في القصة القصيرة.

الباحثة التركية بتول شاهين

الجدير ذكره أن باختيار الباحثة التركية رسالة الماجستير في دراسة الأعمال القصصية للقاص والروائي جمال فايز، تكون الثانية، إذ سبقتها الباحثة الأوكرانية لودميلا سافاراجالي التي حصلت على درجة التخصص في دراسة الأعمال القصصية للكاتب جمال فايز في العام 2004م من جامعة تفريدا الأوكرانية قسم اللغات الشرقية وآدابها، وكان عنوان رسالتها (تأثير الثقافة في الحياة الاجتماعية في أعمال جمال فايز).

الأديب جمال فايز والباحثة التركية بتول شاهين

مساحة إعلانية