رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات alsharq
مستجدات العلوم الطبية بدار جامعة حمد

نشرت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، مؤخرًا، عدداً خاصاً حول مؤتمر الأنبار الطبي الدولي في نسخته الثانية (AIMCO -2022)، والذي أُقيم تحت عنوان «آخر المستجدات في العلوم الطبية والصحية»، والذي يتناول أحدث التطورات التي شهدتها المجالات الطبية المختلفة، ونُشر العدد الخاص في مجلة طب الطوارئ والحوادث والعناية المركزة (JEMTAC )، ونظمته كليتا الطب والصيدلة بجامعة الأنبار بالتعاون مع الكلية الملكية لعلماء الأمراض (RCPath )، حيث اعتمد المؤتمر نهجًا متعدد التخصصات للاطلاع على أحدث ما توصلت إليه بحوث العلوم الطبية والصحية، وقد أُقيم المؤتمر على منصة تجمع بين الحضور الفعلي والافتراضي. وقد جمع المؤتمر المتخصصين من داخل البلاد وخارجها تحت سقف وعلى منصة تواصل واحدة لتبادل الخبرات ونتائج الأبحاث ومشاركتها، ويضم فريق التحرير للنشر الأكاديمي عن المؤتمر، نخبة من المتخصصين العرب والأجانب الذين اضطلعوا بمراجعة المقالات البحثية المقدمة وتقييمها ليقع اختيارهم على أفضل 25 بحثا.

861

| 24 يناير 2023

ثقافة وفنون alsharq
"ملتقى المؤلفين" يناقش كتاباً رياضياً جديداً

سلط الملتقى القطري للمؤلفين الضوء على الكتاب الرياضي كيف تصبح رجلًا حديديًا للمؤلف ناصر المهندي، والصادر عن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر وذلك ضمن حلقة جديدة من فعالية شذرات رياضية. وقال المهندي إن الكتاب صدر بالنسختين الانجليزية و العربية سنتي 2018 و 2019 وأنه نتاج تجربة شخصية نظرا لكونه عاشقا للرياضة وأكد أن ممارسة الرياضة يجب أن تكون جزءا من حياة كل شخص لأنها بالاضافة إلى فوائدها الصحية فإن لها العديد من الفوائد النفسية والعقلية وتكسب الشخص الثقة بالنفس وتؤثر على مختلف مناحي الحياة. واستعرض كتابه المكون من خمسة فصول والذي يتناول قصة طفل كان يحلم بتحقيق هدف طويل المدى وتدرب وتجهز لتحقيق الهدف لمدة 28 سنة، بعد ان شاهد حدثا رياضيا عبر التلفاز وهو رياضة الرجل الحديدي. وأكد أنه رغب من خلال كتابة هذه القصة القصيرة في مشاركة خبراته وتجربته في كيفية تحقيق الأهداف من خلال اكتساب المهارات العقلية اللازمة للتغلّب على أيّ عقبة جسدية أو عقلية، اضافة الى التشجيع على وضع أهداف كبرى وإطلاق العنان للحلم. وأضاف أنه حاول من خلال سطور هذا الكتاب التشجيع على تحقيق الأحلام والأهداف بعيدة المدى من خلال عرض تجربته الشخصية حيث تمكن من التغلب على مخاوف الطفولة والإصابات الجسدية وتحلى بالعزم والاصرار للوصول إلى هدفه وأنَّه من خلال التخطيط الدقيق والمثابرة والتعلَّم من أخطائه استطاع تحقيق حلم كان صعب المنال.

580

| 29 نوفمبر 2022

أخبار alsharq
دار جامعة حمد بن خليفة للنشر تفوز مجددا عن 3 اصدارات لها بجوائز "ليفينج ناو للكتاب"

فازت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر مجددا بجوائز /ليفينج ناو للكتاب / لثلاثة كتب اطفال صادرة عنها . وشملت هذه الكتب كتاب /رسالة جرو صغير/ باللغة الانجليزية للكاتب / السيد النون، والذي فاز بالميدالية الفضية، فيما فاز كتاب /مشكلة سويش المتنقلة / في نسخته الانجليزية بميدالية فضية للكاتب الدكتور ماتياس كروغ، وكتاب /ماذا لو اختفت المدرسة؟/ بنسخته الإنجليزية ايضا للكاتبة أندلس إبراهيم، بميدالية برونزية. وكانت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر قد فازت في العام 2020 بمجموعة من جوائز /ليفينج ناو/ ، حيث فاز كتابها الأول من نوعه في مجال الصحة واللياقة:(التوازن الجميل: دليلك الصحي والنفسي نحو التغذية الجيدة والحياة السعيدة) للكاتبة زوي بالمر رايت، والمتوفر باللغتين الإنجليزية والعربية، بالميدالية البرونزية في هذه المسابقة عن فئة كتب الطهي العامة، كما فاز كتاب (صولات على البساط الكروي) للكاتب ماتياس كروغ بالميدالية البرونزية عن فئة الرياضة واللياقة واليوغا، كما فاز كتاب (فراشة النور) لأميرة النعيمي بالميدالية الفضية عن فئة الكتب المصورة للأطفال. يذكر أن /جوائز ليفينج ناو للكتاب/تأسست عام 2008 في الولايات المتحدة الأمريكية بهدف تقدير أفضل الكتب والمبدعين. انطلاقا من الأهداف التربوية والثقافية وحب الاستكشاف والتعلم من خلال الكتب التربوية والقصص.

1855

| 24 أغسطس 2022

ثقافة وفنون alsharq
مشاركة قطرية في معرض أبو ظبي الدولي للكتاب

شاركت مجموعة من دور النشر القطرية في معرض أبو ظبي الدولي للكتاب بدورته الحادية والثلاثين، الذي يقام في الفترة من 23 حتى 29 مايو الجاري، بمشاركة أكثر من ألف عارض من ثمانين دولة. وتشارك من دولة قطر: دار جامعة حمد بن خليفة للنشر ودار نشر جامعة قطر ودار الوتد للكتب والمطبوعات، في المعرض الذي يمثّل فرصة لهذه الدور لعرض إصداراتها والتعريف بالمؤلفات القطرية وفتح قنوات للتواصل مع دور نشر عربية وعالمية، لخلق فرص للتعاون في مجال النشر والتوزيع والترجمة. كما شارك السيد جاسم البوعينين، مدير إدارة المكتبات ومدير معرض الدوحة الدَّولي للكتاب في اجتماع الأمانة العامة لمجلس التعاون لمديري معارض الكُتب الخليجية الذي عقد اليوم الخميس على هامش المعرض. ويسعى ملتقى الناشرين والموزعين القطريين إلى تسليط الضوء على مشاركة دور النشر القطرية لتشجيع بقية الدُّور على المشاركة في مثل هذه التظاهرات الثقافية الكبرى لكسب المزيد من الخبرات، وتحقيق أهداف صناعة النشر والتوزيع في دولة قطر.

465

| 26 مايو 2022

محليات alsharq
دار جامعة حمد بن خليفة للنشر تحتفي بـ "أي بطل تختار" بمناسبة اليوم العالمي للكتاب 2022

رشحت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، كتاب /أي بطل تختار/ للكاتبة رنا الحاج، ورسوم نيكوس يانوبولوس، ليكون الكتاب المختار في اليوم العالمي للكتاب لعام 2022. وعن مدى أهمية هذه الفعالية بالنسبة لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر، قالت السيدة ريما إسماعيل، مدير التواصل والمشاريع الخاصة في الدار في تصريح اليوم، إن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، ترى في اليوم العالمي للكتاب الذي يصادف يوم 23 ابريل من كل عام فرصة فريدة للمشاركة في المحافل المحلية والعالمية، مشيرة إلى أن الدار في كل عام، تولي عناية خاصة باختيار كتاب له رسالة مهمة، يبلور اهتمام الدار بالتنمية والحوار بين الثقافات والشغف بالقراءة والكتابة والتعلم. وأعربت ريما إسماعيل عن فخر دار جامعة حمد بن خليفة للنشر مرة أخرى لسرد قصصها في المحافل العالمية. و/أي بطل تختار/ هو كتاب مصور للأطفال، صادر باللغة العربية، يحكي قصة فتى اسمه /سامي/، مثله مثل الكثير من الأطفال في أنحاء العالم، يرى في شخصية الرجل الخارق أحد أعظم الأبطال على مر العصور. وذات يوم حكى له جده قصة بطل مغوار، ليس ببعيد عن موطن الفتى، ألا وهو المناضل الليبي عمر المختار، ذلك الرجل الذي لا يملك قوى خارقة، فلا هو يطير في السماء، ولا يمشي على الماء، لكنه صنع من قواه البشرية الخالصة إرثا عظيما من الشجاعة والدهاء والشرف. وعن السر وراء فكرة المواجهة بين شخصيتين مختلفتين، تقول الكاتبة رنا الحاج: كان غرضي إيجاد معادلة غير تقليدية لتقديم بطلنا، ومن هنا جاءت فكرة المقارنة. فهي تتيح للشخصية إمكانية تقديم فكرتها وطرحها للنقاش، وفي المقابل تتيح للطرف الآخر فرصة الإفصاح عن فكرته المختلفة بسلاسة. وتستطرد الكاتبة: إن فكرة الكتاب تقوم على عرض قصص حقيقية لأبطال تزدان بهم صفحات تاريخ أمتنا. وذلك يعزز لديهم الإحساس بالفخر بأصلهم العربي وبأبطال تسري فيهم دماؤهم. من جهته، قال الرسام يانوبولوس: لا يوجد في حياتنا وقت يخلو من التعلم، وكل كتاب أصمم رسوماته يعلمني شيئا جديدا. وكتاب /أي بطل تختار/ يطرح قصة ملهمة للبطل العربي الليبي عمر المختار، وهو بطل حقيقي لا يلبس رداء الخارقين ولا يحلق نحو الشمس، لكنه قاتل ببسالة من أجل تحرير أرضه من الغزاة. وأصبح بذلك رمزا خالدا للمقاومة ضد المعتدين. وقد استخدمت ألوانا أقوى وأكثر سطوعا لكي أبرز جمال هذه القصة وأوضح للقراء، ولنفسي أيضا، أننا نستطيع دائما أن نكون أشجع وأقوى، وأن نتعلم ونكبر حتى نصبح يوما ما أبطالا حقيقيين آخرين. وتواصل دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، التزامها بالمشاركة في اليوم العالمي للكتاب وأداء دور فاعل في غرس القيم في نفوس القراء الصغار. ومن المعتاد أن تنظم الدار فعاليات قراءة مجتمعية على مستوى المدارس المحلية احتفالا بهذا اليوم، وهذا ما افتقدناه خلال جائحة كورونا. لكن الدار آثرت أن تقيم جلسات قراءة افتراضية على مستوى دولة قطر احتفالا باليوم العالمي للكتاب 2021 وهو ما تحقق بالفعل. وفي هذا العام، تتأهب الدار للعودة إلى المدارس حيث تقوم الكاتبة رنا الحاج بعقد جلسات قراءة حتى يتسنى للأطفال الاجتماع على شغف القراءة والتفاعل معا ومع الكاتبة وجها لوجه. جدير بالذكر، أن هذا الكتاب هو ثاني الكتب المنشورة لرنا الحاج مع دار جامعة حمد بن خليفة للنشر بعد كتابها الأول /قطة في بيت الفئران/، وهو أيضا قصة مصورة للأطفال، مكتوبة وصادرة باللغة العربية. وكانت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر قد شاركت في فعاليات الأعوام الماضية من اليوم العالمي للكتاب بعدة أعمال، منها /أين معلمتي/ للكاتبة دلال غانم الرميحي في عام 2021، و/الهدهد المهاجر/ للكاتبة سهى أبو شقرا 2020، و/من فأر إلى مارد/ للكاتب جبر النعيمي 2019.

1503

| 23 أبريل 2022

ثقافة وفنون alsharq
كتابان للأطفال عن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر يتصدران ترشيحات جوائز "نكست جنريشن إندي"

تصدَّر كتاب /حديقة منسية/، الصادر عن دار /جامعة حمد بن خليفة للنشر/ باللغة العربية للكاتبة بسمة الخطيب، الترشيحات في جائزة /نكست جنريشن إندي/ في نسختها لهذا العام عن فئة الكتب المصورة للأطفال (برسومات تناسب الأطفال من 6 سنوات فأكثر)، كما تصدَّر الترشيحات في المسابقة نفسها كتاب /صندوق واحد وقلوب كثيرة/، وهو الكتاب الأول للكاتبة الناشئة بيان خالد، وذلك عن فئة أفضل تصميم كلي (أدب الخيال). وبهذه المناسبة قال السيد بشار شبارو، المدير التنفيذي لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر تظل دار جامعة حمد بن خليفة للنشر تحتفظ بدورها الريادي في قطاع النشر على المستوى المحلي لما تتيحه للكُتاب وأعمالهم من فرص الانتشار والرواج على المستوى العالمي، ونفخر بمساهمات الدار في المحافل الأدبية العالمية، ونواصل التزامنا بمد جسور الصلة بين الثقافات في كل محفل من هذه المحافل، ونحتاج الآن أكثر من أي وقت مضى إلى التنوع في الأصوات الأدبية بوصفه عماد بناء المجتمعات القوية على أساس من التراحم والتفاهم. من جانبها، قالت الكاتبة بسمة الخطيب إن أبناءها الثلاثة هم مصدر إلهامها لكتابة هذه القصة، بما لديهم من رؤية بريئة للعالم. وتوضح الكاتبة رؤيتها الخاصة قائلة قبل أن أصير أمًّا اعتقدت أنّه سيكون عليّ أن أشرح العالم لأطفالي وأساعدهم ليكتشفوه، ولكن ما حدث أنّ أطفالي هم من صاروا يشرحون لي معنى العالم ويصحّحون معتقداتي الخاطئة ويكشفون لي جمالًا لم أكن أراه، وأهدف من كتاب /حديقة منسية/ أن أُذكّر غيري بأن يتوقفوا قليلًا وأن يستمتعوا بالمباهج البسيطة وبما يمكن للطبيعة أن تقدمه لهم، تمامًا كما ذكّرني أبنائي. ويجمع كتاب /حديقة منسية/ بين مشاعر الحنين، ويسرد قصة تذهب بقارئها إلى زمان ومكان منسيين للإنسان، خافيَين عن العيان، ويتميز الكتاب بما فيه من إبداع وابتكار وأسلوب شعري. وتدور القصة لراوية مجهولة والتغيرات في الحي الذي تسكنه، وهي تغيرات غير مرئية لكنها دائمة الحدوث على مر الزمان، ووسط ذهولها لهذه التغيرات، تُفاجأ بوجود موطن للجمال والبهجة، يغفل عنه الكثير مع أنه دائمًا موجود، بانتظار من يبطئ خطاه ويتأمل ويقدّر البهجة التي قد يجلبها هذا الموطن الخفي. وفي السياق ذاته تحدثت الكاتبة الناشئة بيان خالد، الباحثة في كلية الدراسات الإسلامية بجامعة حمد بن خليفة عن كتابها صندوق واحد وقلوب كثيرة وما ألهمها لتأليف القصة الشاعرية وحول تعاونها مع الدار قائلة تربطني باللاجئين صلة قوية نظرًا لأن أبي قد نشأ لاجئًا وقد واجه واجتاز الكثير من التحديات لكي يتمكن من توفير حياة أفضل لأسرته بمساعدة العديد من الغرباء المحيطين به على الدوام، والآن أشعر أنه من الواجب عليّ أن أوضح للعالم أهمية المشاعر الطيبة والكريمة تجاه الآخرين، فربما يبدو صُنع معروف صغيرا وغير ذي أهمية، لكنه قد يمثل الكثير بالنسبة لشخص آخر يصارع من أجل البقاء، وقد يترك أثرًا إيجابيًا على حياته. وتستطرد بيان نظرًا لأنه أول كتاب منشور يحمل اسمي، فقد كنت متوترة نوعًا ما بشأن عملية النشر، ولكن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر كانت متعاونة للغاية وداعمة لي حتى النهاية. وأتطلع إلى مزيد من التعاون معهم في المستقبل. ويحكي الكتاب قصة /لانا/ الفتاة الصغيرة التي تهجرت من بيتها، وقد انقلبت حياتها تمامًا بعدما تركت كل رفاهيات الحياة، وذهبت إلى مكان جديد وغريب، وعلى الرغم من أن منزلها الجديد آمن، فقد اضطرت لترك كل شيء خلفها، لكنها تشعر بحنين جارف لصديقاتها القدامى وأيامها في المدرسة، ولكن ليس بيدها حيلة، فهل يمكن يومًا أن تعتبر لانا هذا المكان الجديد بيتًا لها؟. ومن المقرر طرح كتاب /حديقة منسية/ للبيع في مكتبات قطر في وقت لاحق من هذا العام، علمًا بأنه يتوفر حاليًا بصيغة إلكترونية، كما يمكن اقتناء كتاب /صندوق واحد وقلوب كثيرة/ الشهر القادم. وتهدف جوائز /نكست جنريشن إندي/ إلى تقدير أكثر الكتب المنشورة بشكل مستقل تميزًا في كل عام، وذلك ضمن 70 فئة مختلفة، وهي الآن في عامها الخامس عشر وتعتبر أكبر برنامج جوائز دولية للكُتّاب والناشرين المستقلين، وذلك بالتعاون مع وكالة /ألين أوشي/ الأدبية.

1291

| 01 يونيو 2021

ثقافة وفنون alsharq
دار جامعة حمد بن خليفة للنشر تفوز بالمركز الثالث في مسابقة جوائز إسطنبول لحقوق التأليف

أعلنت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، عن فوزها بالمركز الثالث في مسابقة /جوائز إسطنبول لحقوق التأليف/، وذلك في إطار فعاليات الدورة السادسة من برنامج زمالة إسطنبول للنشر، التي انعقدت خلال الفترة من 9 إلى 11 مارس الجاري. وقد نالت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، هذه الجائزة من بين (52) ناشرا يمثلون 26 دولة، ممن شاركوا في الدورة السادسة للبرنامج المذكور. وتهدف المسابقة إلى تشجيع تبادل حقوق النشر والترجمة من اللغة التركية إلى اللغات الأخرى والإسهام في تنمية قطاع النشر والتعاون الثقافي في المنطقة. وقال السيد بشار شبارو المدير التنفيذي لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر، تواصل الدار التزامها المعهود بالمشاركة في حركة تبادل المعلومات بين الثقافات بالتعاون مع زملائنا الأتراك وغيرهم من الناشرين الدوليين في أنحاء العالم، وتأتي هذه الجائزة تأكيدا على الدور الفاعل لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر في مجال تبادل حقوق النشر داخل المنطقة وخارجها. وأضاف أن تبادل حقوق النشر والترجمة يدعم حركة الفكر والمعرفة بين الشعوب المختلفة، وقد أصبح ذلك التبادل من الوسائل المحورية لإخراج الأدب والمواهب الأكاديمية من العالم العربي إلى شتى أنحاء العالم، إلى جانب تقديم أنماط جديدة للفكر إلى الجمهور في دولة قطر. من جهته، قال السيد محمد أغراقجة نائب رئيس لجنة التنسيق في برنامج زمالة إسطنبول للنشر تميزت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر بتنوع منشوراتها وارتفاع مستوى جودتها، بما يضاهي المعايير العالمية، وقد لفت نظر لجنة التقييم الأعمال المتميزة للدار والتزامها بالتبادل الثقافي مع تركيا، الذي يتضح من خلال مشاركتها المتواصلة في برنامج زمالة إسطنبول للنشر ودعمها التبادلي لقطاع النشر في المنطقة. وتقدم الجوائز، التي ينظمها اتحاد الناشرين الأتراك بدعم من وزارة الثقافة والسياحة في جمهورية تركيا ومحافظة إسطنبول، تقديرا لجهود دور النشر غير التركية المساهمة في ترجمة الأعمال المؤلفة باللغة التركية إلى اللغات الأخرى ونشرها في أنحاء العالم. يذكر أن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر قد اقتنت على مدار الأعوام الماضية حقوق نشر العديد من الكتب التركية المتميزة والحائزة على أرقى الجوائز، علاوة على ترجمتها ونشرها باللغة العربية. وفي المقابل، قامت عدة دور نشر تركية باقتناء حقوق ترجمة كتب صادرة عن الدار لنشرها باللغة التركية.

1548

| 20 مارس 2021

ثقافة وفنون alsharq
إصدار جديد لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر يوثّق تجارب الحياة في العزل أثناء كورونا

أصدرت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر كتاب متباعدون...معًا يضم مجموعة من الأعمال الأدبية والفنية المستوحاة من واقع الحياة في العزل بسبب جائحة فيروس كورونا/ كوفيد-19/ ، وما صاحب ذلك من متغيرات أثرت على حياة الأشخاص من كافة أنحاء العالم. ويضم الكتاب مجموعةً من الأفكار والخواطر والتحليلات الشخصية لما يزيد عن 100 شخص من مختلف أنحاء العالم، وهي أعمال تلقتها الدار من كل أنحاء العالم استجابةً لدعوة عامة أطلقتها الدار في إبريل الماضي . وقالت السيدة ريما إسماعيل، مدير التواصل والمشاريع الخاصة في دار جامعة حمد بن خليفة للنشر: عندما أطلقنا دعوتنا لتلقي الأعمال بعد بضعة أسابيع من بدء تطبيق الإغلاق العام في أنحاء عديدة من العالم، كان هدفنا يتمثل في توثيق أحداث هذه المرحلة وفتح نافذة أمام الأشخاص المعزولين بأنحاء مختلفة من العالم ليُنفسوا من خلالها عن ما في عقولهم من أفكار وما في قلوبهم من مشاعر مختلفة حيال هذه التجربة. وكانت أصداء هذه الدعوة مفاجئة ومؤثرة بالنسبة لنا. فقد وردت إلينا مئات الأعمال من نحو 23 دولة حول العالم، كل منها يقدم رؤىً وخواطر أصلية وواقعية حول الجوانب المختلفة للجائحة التي أصابت العالم. واشارت إلى أنه تشكلت لجنة من المحررين لمراجعة الأعمال المقدمة، حيث تم اختيار الأعمال النهائية التي تقدم رؤىً أكثر تميزًا وعمقًا وإفادةً للدراسات الأكاديمية، وتحتوي على الخواطر الأكثر تأثيرًا حول هذه الفترة. وأضافت مدير التواصل والمشاريع الخاصة في دار جامعة حمد بن خليفة : تعكس هذه المبادرة والكتاب الصادر نتيجةً لها متباعدون...معًا أهمية القراءة والكتابة كوسيلة للتواصل بين البشر والثقافات من ناحية، وكذلك روح التبادل الثقافي التي تدور حولها رسالة دار جامعة حمد بن خليفة للنشر من ناحية أخرى. ويحدونا أمل في أن يصبح هذا الكتاب شاهدًا على قوة الروح الإنسانية، وعلى ترابطنا حتى في أصعب أوقات حياتنا. جدير بالذكر أن كتاب متباعدون...معًا يمكن الحصول عليه وقراءته من الموقع الإلكتروني لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر عبر الرابط. https://hbkupress.com/ar/mtbadwn-mana

2018

| 01 ديسمبر 2020

ثقافة وفنون alsharq
بمشاركة قطرية.. انطلاق الدورة الـ 72 لمعرض فرانكفورت للكتاب افتراضياً

انطلقت اليوم النسخة الثانية والسبعين لمعرض فرانكفورت الدولي للكتاب بسلسلة فعاليات رقمية بمشاركة عدد من الكتاب والمؤلفين حول العالم ، ويستمر حتى 18 أكتوبر الجاري . ويقام المعرض هذا العام على الإنترنت بصورة حصرية تقريبا، ويشارك فيه 4400 جهة عرض من 110 دولة، من بينها دار جامعة حمد بن خليفة للنشر التي تشارك للعام الرابع على التوالي في المعرض ويتضمن برنامج المعرض هذا العام 260 ساعة ويتحدث فيه 750 متحدثا عبر الإنترنت. ويبرز جناح العرض الافتراضي المخصص لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر حصيلة أكثر من 11 عامًا من الأعمال والمنشورات الإبداعية للدار، تضم مؤلفات حائزة على جوائز عالمية باللغتين العربية والإنجليزية وأعمالاً مترجمة لنخبة من أشهر المؤلفين والمترجمين في العالم. وتحرص الدار على قطع شوط آخر نحو العالمية، وإبرام اتفاقيات لشراء وبيع حقوق الكتب بما يتفق مع رؤيتها الاستراتيجية، وإقامة علاقات مع كيانات تفتح مزيدًا من أبواب الانتشار أمام مؤلفاتها. وكان من المقرر أن تكون كندا ضيف شرف المعرض هذا العام، إلا أنه تم إرجاء ذلك إلى العام المقبل بسبب قيود السفر المرتبطة بجائحة كورونا. وأعربت وزيرة الثقافة الألمانية مونيكا جروترز في كلمتها الافتتاحية عن تمنياتها بنجاح النسخة الرقمية الخاصة بالمعرض، مؤكدة أن الحكومة الألمانية تدعم قطاع الكتب، مشيرة إلى أنه تم تخصيص ما يصل إلى 25 مليون يورو لصالح دور النشر والمكتبات ومعرضي الكتاب في فرانكفورت ولايبتسيج، لدعم القطاع في التغلب على أزمة كورونا، بالإضافة إلى عشرة ملايين يورو لدعم المؤلفين والمترجمين. ويعتبر معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، أحد أهم الأحداث على خريطة الفعاليات الثقافية السنوية على مستوى العالم، لأنه أهم معرض دولي لتداول المحتوى الثقافي، كما أنه محور للإعلام العالمي، ويسلط الضوء على سمات التنوع والابتكار في مجال النشر والإعلام عالمياً.

1349

| 15 أكتوبر 2020

ثقافة وفنون alsharq
دار جامعة حمد بن خليفة للنشر تشارك في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2020

أعلنت /دار جامعة حمد بن خليفة للنشر/، عن مشاركتها الرابعة على التوالي في /معرض فرانكفورت الدولي للكتاب/، المقام خلال الفترة من 14 إلى 18 أكتوبر الجاري. وأشارت /دار جامعة حمد بن خليفة للنشر/، إلى أن مشاركتها في نسخة هذا العام ستكون بصورة افتراضية. وقال السيد بشار شبارو المدير التنفيذي للدار مع كل تحد تفرضه علينا جائحة كورونا العالمية، تواصل الدار التزامها بمواصلة المشاركة في المحافل المحلية والعالمية المختصة بمجال النشر. ويبرز جناح المعرض الافتراضي المخصص لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر، حصيلة أكثر من أحد عشر عاما من الأعمال والمنشورات الإبداعية للدار، تضم مؤلفات حائزة على جوائز عالمية باللغتين العربية والإنجليزية وأعمالا مترجمة لنخبة من أشهر المؤلفين والمترجمين في العالم، وتحرص الدار على قطع شوط آخر نحو العالمية، وإبرام اتفاقيات لشراء وبيع حقوق الكتب بما يتفق مع رؤيتها الإستراتيجية. وتهدف المنصة الإلكترونية إلى الجمع بين مجال النشر العالمي وغيره من المجالات الإبداعية معا، في حيز افتراضي واحد يسهل الوصول إليه من أي مكان في العالم. ويعتبر معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، أحد أهم الأحداث على خريطة الفعاليات الثقافية السنوية على مستوى العالم، لأنه أهم معرض دولي لتداول المحتوى الثقافي، كما أنه محور للإعلام العالمي، ويسلط الضوء على سمات التنوع والابتكار في مجال النشر والإعلام عالميا. جدير بالذكر أن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، تأسست وفق أفضل الممارسات الدولية، وبما يتماشى مع معايير التميز والابتكار، وتسعى إلى توفير منصة محلية ودولية فريدة من نوعها للأدب، والاستكشاف، والتعلم، والمساهمة في بناء الاقتصاد القائم على المعرفة في دولة قطر، كما تسعى الدار إلى ترسيخ الثقافات الأدبية في قطر والخليج العربي والوطن العربي ككل، وإلى تنمية المواهب الجديدة.

1299

| 13 أكتوبر 2020

ثقافة وفنون alsharq
دار جامعة حمد للنشر تعزز ثقافة قراءة سلاسل الكتب

نشرت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر مؤخرًا عددًا من سلاسل الكتب المتنوعة للكبار والصغار، بهدف جذب القراء من مختلف الفئات. وتهدف الدار إلى تقديم محتوى يرقى لهذا الاتجاه الذي يتمثل في قراءة مواد مرتبطة ببعض، والتي أثبتت الدراسات فوائدها الجمّة. وقالت سهى أبو شقرا، محرر أول في دار جامعة حمد بن خليفة للنشر: إن من وسائل نشر الثقافة بين البالغين والأطفال مواكبة أفضل الممارسات المُطبقة لهذا الغرض. فقد أثبت بحث أكاديمي أُجري مؤخرًا فوائد عديدة لسلاسل الكتب من حيث الحث على اعتياد القراءة؛ ومن ثم ترى دار جامعة حمد بن خليفة للنشر انتهاج نشر مواد مترابطة كوسيلة ناجعة لجذب جمهورها وإثارة شغفهم بانتظار المزيد منها. أغلفة السلاسل ** ومن المعروف أن سلاسل الكتب هي عبارة عن مجموعات من مواد القراءة التي تشترك معًا في سمات معّينة. وهذه السلاسل يمكن تنظيمها بطرق مختلفة، ومنها أن يجمع بينها كاتب أو موضوع واحد، أو مجموعة معينة من الشخصيات. وتزامناً مع بدء العام الدراسي الجديد، أعدَّت بسمة الخطيب، أحد مؤلفي الدار الفائزين بجوائز عالمية، سلسلة مكوّنة من خمسة كتب لتعليم قواعد النحو العربي بعنوان كريم وحنان يتعلمان، وفيها يصطحب بطلاها القارئ في رحلة لاستكشاف عالمهما بلسانٍ عربي مبسط فيتعلمون الأضداد، والماضي والحاضر، والصفة والموصوف، والمذكر والمؤنث، والمفرد والجمع، مع إثراء حصيلتهم من مفردات اللغة بأسلوب تثقيفي شيّق. وفي سلسلة أخرى للكاتبة نفسها، وتحمل عنوان أسرتي الذكية، يصحب القارئ الشقيقين نورا ويوسف، خلال رحلتهما المليئة بالمصاعب والعقبات، وذلك في كتابين ضمن السلسلة المنشورة بالفعل باللغة العربية، هما: ليلة بلا إنترنت (2018) والفراولة لا تنبت حمراء (2019). فكلما نضجت الشخصيتان وعرفتا أكثر، زاد نضج القراء ومعرفتهم. ومن سلاسل الكتب الصادرة حديثًا عن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر باللغة العربية اختبر وتعلم التي تتضمن تجارب ممتعة وسهلة تستكشف المبادئ العلمية باستخدام عناصر متوافرة في حياتنا اليومية مثل البيض والليمون والماء والورق، وتشكل مجموعةً رائعةً من الكتب المثالية لتنشئة العلماء الصغار في كل مكان. وتقدم سلسلة كتب تحفيز القدرات العقلية المكونة من خمسة كتب للبالغين، والمنشورة باللغة الإنجليزية عن مجلة ساينتيفيك أمريكان، وترجمتها دار جامعة حمد بن خليفة للنشر من الإنجليزية إلى العربية، تقدم هذه السلسلة تدريبات ذهنية بأسلوب طبيعي وفعال وشيق في الوقت ذاته، وتهدف إلى تحسين القدرات الإدراكية للقرّاء وتدريب أدمغتهم للارتقاء بلياقتهم الذهنية. وتأتي سلاسل الكتب الأدبية والقصص داعمةً للتنمية الذاتية للقارئ ونضوجه الفكري، حيث يتطور كلٌ من المحتوى والشخصيات والموضوعات من كتاب لآخر، وتزداد عمقًا وثراءً، بشكل يغيّر نظرة القارئ للعالم ويُثري رؤيته النقدية. يذكر أن جميع السلاسل والكتب الصادرة عن الدار يمكن اقتناؤها مع الاستمتاع بخصم 25% حاليًا وحتى 30 سبتمبر الجاري، عبر التطبيقين رفيق وسنونو (يمكن تنزيلهما من متجر أبل وجوجل بلاي) ليتم توصيلها حتى باب المنزل.

1319

| 23 سبتمبر 2020

ثقافة وفنون alsharq
تعاون بين دار جامعة حمد وقطر الوطنية لتمويل النشر

وقّعت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر ومكتبة قطر الوطنية مؤخرًا اتفاقية بشأن تمويل الباحثين المنتمين للجامعات العاملة في دولة قطر ودعمهم لغرض نشر أبحاثهم بحُرية اعتمادًا على تقنيات الوصول الحر. ويشمل ذلك تقديم المحتوى المنشور والمموَّل من قِبل مكتبة قطر الوطنية على مجلة كيوساينس كونكت، وهي إحدى الدوريات متعددة المجالات والتابعة لدار النشر والخاضعة لمراجعة مُحكِمين متخصصين، وتُنشَر على موقع كيوساينس (QScience.com) أو تتوفر بصيغة كتب تخصصية متاحة بطريقة الوصول الحُر. وقالت الدكتورة ريما إسعيفان، رئيس قسم النشر الأكاديمي والدوريات بدار جامعة حمد بن خليفة للنشر: سيتيح لنا التعاون مع مكتبة قطر الوطنية إمكانية تقديم حلول نشر في متناول قاعدة عريضة من الباحثين المحليين الساعين لنشر أبحاثهم في مجلة متخصصة واسعة الانتشار على المستويين الإقليمي والعالمي. وكعادتها تبذل دار جامعة حمد بن خليفة للنشر جهودًا حثيثةً لدعم قطاع النشر الأكاديمي في البلاد، وإننا في الدار نستطيع من خلال مثل هذه الاتفاقيات أن نثبّت أقدامنا على درب الاقتصاد القطري القائم على المعرفة بوصفنا مؤسسة رائدة في هذا المجال، وأن نُقدم منصة محلية وعالمية للبحث والاكتشاف العلمي. دعم الباحثين من جانبه، صرّح د. الوليد الخاجة، أخصائي أول الملكية الفكرية ومدير تمويل صندوق الإتاحة الحرة في مكتبة قطر الوطنية: إننا نتعهد بدعم الباحثين في قطر ونشر ما يتوصلون إليه من اكتشافات واستنتاجات علمية على أوسع نطاق ممكن. وسنظل طوال الوقت داعمين لهؤلاء الباحثين المُبتكِرين، والمفكرين المبدعين، والرواد في مجالات العلوم، سعيًا لتعظيم أثر أعمالهم في شتى أنحاء العالم. وأضاف قائلًا: تُعد الإتاحة الحرة أو الوصول الحر إحدى القيم الجوهرية لدينا، وإن التعاون مع شركاء مثل دار جامعة حمد بن خليفة للنشر يعيننا على الوصول إلى أكبر عدد ممكن من الباحثين القطريين وافساح طريق تقدمهم. ويُعرف المحتوى المتاح بالوصول الحُر أنه محتوى يمكن للقراء ورواد المكتبات الأكاديمية الوصول إليه وقراءته مجانًا. وثمة عديد من المزايا يوفرها نشر الأبحاث بطريقة الوصول الحر، من بينها إتاحتها للقراء من شتى البلدان، من أصحاب الدخل المحدود أو المرتفع، بدون تقيُّد بالاشتراكات، وزيادة إمكانية اكتشاف الأعمال بشكل يتيح مزيدًا من التطوير في المجال، وتعزيز سبل التعاون المشترك، وتمكين المؤلفين من الاطلاع والاقتباس المشروع دون التقيُّد بتحميل المقالات وقراءتها. تعمل مكتبة قطر الوطنية على تذليل العقبات المالية التي تحول دون النشر، حيث توفر التمويل للباحثين العاملين في قطر من أجل تغطية هذه التكاليف المرتبطة بعملهم. وهذا الدعم المالي يُوجّه بصفة خاصة إلى المؤلفين من أصحاب الميزانيات المحدودة، وتسديد نفقات معالجة المقالات المرتبطة بنشر أبحاثهم. أما المؤلفون، فيتعيّن عليهم التقدم بطلب التمويل خلال عملية التقديم إلى مجلة كيوساينس كونكت . جدير بالذكر أن الأبحاث النهائية ستتوفر على مستوى مجتمع البحث العلمي حول العالم عبر مجلة كيوساينس كونكت التي تتمتع بميزة الوصول الحر بالكامل تحت إشراف دار جامعة حمد بن خليفة للنشر. وتنشر المجلة المقالات المكتوبة باللغتين العربية والإنجليزية، وتتيحها بصورة فورية ودائمة عبر الإنترنت.

1700

| 19 أغسطس 2020

أخبار alsharq
موهبة أدبية محلية لامعة... إليك تفاصيل واحدة من أصغر الكاتبات في قطر

عن عمر لم يتعدى 14 عاما استطاعت دلال غانم الرميحي، الانضمام إلى قائمة المؤلفين بدار جامعة حمد بن خليفة، كواحدة من أصغر وألمع المواهب الأدبية المحلية في معرض الدوحة الدولي للكتاب 2020. ودلال طالبة بأكاديمية قطر، تتميز محاولتها الأولى أين معلمتي في عالم الآداب والصادرة باللغة الإنجليزية، بأنها حكاية مبتكرة بشكلٍ مبهجٍ مصحوب برسوم توضيحية أبدعها الرسام اليوناني نيكوس يانوبولوس وقالت دلال في لقاء تلفزيوني على قناة قطر أن القصة موجهة خصيصا للأطفال، استلهمت احداثها من القصص والكتب التي قرأتها منذ الصغر، وأضافت أن كل صفحة في الكتاب هي عبارة عن قصة منفصلة عن الصفحة التالية. وامتازت مشاركتها مع دار جامعة حمد بن خليفة للنشر في جناحها بمعرض الدوحة الدولي للكتاب 2020، أن الكاتبة الصغيرة قرأت مقتطفات من قصتها أين معلمتي؟ ووقعت على نسخ منها. ويبدو أن الكاتبة الصغيرة تخطوا خطى والدتها في الكتابة والتأليف، إذ أن والدها هي الكاتبة منيرة سعيد الرميحي، التي تشتمل أعمالها الأدبية السابقة على قصتيّ خيال منال، وماجد الغاضب، أنا أشبه القمر، والوحوش تخاف من ماما، بالإضافة إلى آخر إصداراتها ابن قلبي. وتفخر مؤلفة كتب الأطفال الأكثر مبيعًا الصادرة عن دار حمد بن خليفة للنشر بالكتاب الأول لابنتها، والتي تسعى إلى النجاح وتحقيق أحلامها في أن تكون واحدة من أشهر الكتاب بالعالم العربي، وقالت في اتصال هاتفي مع احد البرامج التلفزيونية لقناة قطر: أن دلال كانت ولا زالت تحب القراءة والكتابة، وأنها كانت تحاول الكتاب منذ الصغر وعندما أصبحت دلال في سن العاشرة نصحتها والدتها بكتابة الأفكار التي لا تستطيع التعبير عنها بالكلام، وتضيف منيرة أن نصيحتها لابنتها كانت التعبير بالكتابة سيطور أسلوبها في الكتابة كما سيريح نفسيتها. من الواضح الوسط الذي نشأت فيه دلال غانم الرميحي، ساعدها على سقل موهبتها في سن مبكرة، إذ استطاعت أن تصبح واحدة من أصغر الكتاب بقطر تحت أعين والدتها التي وجهتها والنصائح الضرورية لرسم طريقها في عالم الكتابة والتأليف.

4645

| 15 يوليو 2020

ثقافة وفنون alsharq
كتاب قطري يتصدر ترشيحات جوائز نكست للكتب

تَرشّح كتاب الأطفال الصادر عن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر The Firefly (فراشة النور) ضمن القائمة النهائية لجوائز نكست جنريشن إندي للكتب لعام 2020 عن فئة الكتب المصوَّرة للأطفال (ذات الرسومات المناسبة لعُمر 6 سنوات فأكثر). وتعد تلك التجربة الأولى للكاتبة القطرية أميرة النعيمي مع كتب الأطفال. ويعلق بشار شبارو، المدير التنفيذي لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر، قائلا: نشعر بالاعتزاز لأننا نجحنا في إبراز كُتّابنا وكتُبنا وتسليط الضوء عليهم وعلى أعمالهم لما تحمله من قيمة أدبية ورسالة على قدر من الأهمية، وذلك يتجلى في ترشحهم لجوائز كهذه الجائزة التي نحن بصددها، والتي تُزيد من نسبة انتشار الكتاب بين جمهور القراء على مستوى العالم، كما تُعزز مشاركة دار جامعة حمد بن خليفة للنشر في المحافل الثقافية الدولية. وتعتبر جوائز نكست جنريشن إندي للكُتب من بين أكبر البرامج المتخصصة بالجوائز الدولية للكُتّاب والناشرين المستقلين. ويهدف هذا البرنامج، الذي يقام للسنة الرابعة عشرة، إلى تسليط الأضواء على الكُتب الأكثر تميزًا وتكريم مؤلفيها، ضمن أكثر من 70 فئة مختلفة سنويًا، وتُقدمه مجموعة بوك بابليشنج بروفيشنالز، بالتعاون مع ماريلين ألين، رئيسة وكالة ألين أوشي الأدبية. من أبرز مقومات تَصدُر قصة The Firefly للترشيحات أنها نجحت في إبراز سمة التجرُّد في فعل الخير بما يناسب عقلية الطِفل، ويعلّم الصغار درسًا مهمًا في سبُل المساهمة الإيجابية لصالح المجتمع العالمي، حتى ولو بأقل القليل. ويحكي الكتاب قصة الصبي إبراهيم الذي لا يريد من الدنيا شيئًا سوى الأمان والطمأنينة في رُكنه الصغير المحفوف بحُب والديه. أما الشيء الوحيد الذي يكدر صفو حياته فهو عدم قدرته على إدراك مفهوم العمل الخيري الذي يبذله والداه بسخاء. ولأنه يضع احتياجاته فوق احتياجات من سواه، راح يُلِح على أمه لكي تبقى معه، وألا تجوب العالم لمساعدة الآخرين وتفارقه. فهو لا يعتقد أن بإمكان الفرد أن يصنع فارقًا ملموسًا، ويُفضِّل الاستمتاع بصحبة أُمه معه في البيت طوال الوقت.ولكن بفضل أضواء اليراعة، تتكشَّف لإبراهيم حقيقة أنه ربما تصنع أفعال الخير الصغيرة فارقًا في العالم الكبير. وقد جاء خبر الترشح للقائمة النهائية للجائزة بمثابة مفاجأة بالنسبة للكاتبة، غير أن له دلالة عظيمة من حيث أنه يسلط الضوء على رؤية فريدة تقدمها كاتبة عربية حول قضية عالمية، تحمل في طياتها رسالة جوهرية للإنسانية. ومن ناحية أخرى، تحتفي أميرة النعيمي بنجاح مشاركتها مع دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، وتتقدم بالشُكر والعرفان لدار النشر القطرية على دورها الرئيسي في إخراج كتابها إلى النور، وتعلق على ذلك بقولها: لقد ساعدتني دار النشر بما قدمته لي من مشورة وخبرة وإرشاد في رحلتي الأدبية لإخراج رؤيتي الخاصة باليراعات إلى أرض الواقع. وأتطلع إلى تكرار هذه التجربة معهم في مشروع كتابي الثاني للأطفال، متى كان ذلك ممكنًا، استكمالًا لمسيرة النجاح التي بدأنا أولى خطواتها بهذه الشراكة الموفقة بيننا. وكان للفنان اليوناني نيكو يانوبولوس، صاحب الرسومات الرائعة للكتاب، دور فاعل في تجسيد قوة النص من خلال رسوماته المعبّرة. وفي أول تعليق منه على الحدث، قال يانوبولوس: لقد كانت رسوماتي في كتاب The Firefly أول تعاون لي مع دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، وأشعر بسعادة وامتنان بالغَين لترشيحه للجائزة.

774

| 21 يونيو 2020

ثقافة وفنون alsharq
"فراشة النور" الصادرة عن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر تتصدر ترشيحات جوائز نكست جنريشن إندي للكتب

ترشح كتاب الأطفال الصادر عن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر بعنوان فراشة النور للقائمة النهائية لجوائز نكست جنريشن إندي للكتب لعام 2020 عن فئة الكتب المصورة للأطفال ذات الرسومات المناسبة لعمر 6 سنوات فأكثر. وتعد قصة فراشة النور التجربة الأولى للكاتبة القطرية أميرة النعيمي مع كتب الأطفال . وأشار السيد بشار شبارو المدير التنفيذي لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر إلى دور دار جامعة حمد بن خليفة للنشر في المحافل الثقافية والدولية وتسليط الضوء على الأعمال التي تحمل قيمة أدبية ورسالة على قدر من الأهمية، وذلك يتجلى في ترشحهم لجوائز كهذه الجائزة، والتي تزيد من نسبة انتشار الكتاب بين جمهور القراء على مستوى العالم. وتعتبر جوائز نكست جنريشن إندي للكتب من بين أكبر البرامج المتخصصة بالجوائز الدولية للكتاب والناشرين المستقلين. ويهدف هذا البرنامج، الذي يقام للسنة الرابعة عشر، إلى تسليط الأضواء على الكتب الأكثر تميزا وتكريم مؤلفيها، وتقدمة مجموعة بوك بابليشنج بروفيشنالز، بالتعاون مع ماريلين ألين، رئيسة وكالة ألين أوشي الأدبية. ومن أبرز مقومات تصدر هذه القصة للترشيحات، أنها نجحت في إبراز سمة التجرد في فعل الخير بما يناسب عقلية الطفل، ويعلم الصغار درسا مهما في سبل المساهمة الإيجابية لصالح المجتمع العالمي. وقالت مؤلفة الكتاب لقد ساعدتني دار النشر بما قدمته لي من مشورة وخبرة وإرشاد في رحلتي الأدبية لإخراج رؤيتي الخاصة باليراعات إلى أرض الواقع. وأتطلع إلى تكرار هذه التجربة معهم في مشروع كتابي الثاني للأطفال، متى كان ذلك ممكنا، استكمالا لمسيرة النجاح التي بدأنا أولى خطواتها بهذه الشراكة الموفقة بيننا. وكان للفنان اليوناني نيكو يانوبولوس، صاحب الرسومات الرائعة للكتاب، دور فاعل في تجسيد قوة النص من خلال رسوماته المعبرة. وقال يانوبولوس لقد كانت رسوماتي في الكتاب أول تعاون لي مع دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، وأشعر بسعادة بالغة لترشيحه للجائزة. جدير بالذكر أن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر والتابعة لجامعة حمد بن خليفة، قد تأسست وفق أفضل الممارسات الدولية وبما يتماشى مع معايير التميز والابتكار، لتوفير منصة محلية ودولية فريدة من نوعها للأدب، والاستكشاف، والتعلم، والمساهمة في بناء الاقتصاد القائم على المعرفة في دولة قطر. وتسعى الدار إلى بث حب القراءة والكتابة، وترسيخ ثقافة أدبية مفعمة بالحياة في قطر والخليج العربي والوطن العربي ككل، وتنمية المواهب الجديدة .

826

| 20 يونيو 2020

ثقافة وفنون alsharq
دار جامعة حمد بن خليفة للنشر تصدر كتباً جديدة

بمناسبة العام الثقافي قطر- فرنسا، أصدرت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر عددًا من الكتب المترجمة حديثًا من الفرنسية إلى العربية بعد اقتناء حقوقها من دور نشر فرنسية كبرى. وتأتي هذه الإصدارات المختلفة في نوعياتها وشرائح جمهورها ضمن المبادرة العامة لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر، الرامية إلى مد جسور التعاون بين البلدين من خلال التواصل بين الثقافتين والمشاركة في أنشطة اقتصادية معرفية. وفي هذا الإطار، تقول أماني البنا، المسؤولة عن تبادل حقوق النشر في دار جامعة حمد بن خليفة للنشر: تضع الدار في كل عام جدولها الخاص بالنشر بما يتماشى مع الدولة التي يقع عليها الاختيار في كل عام لإقامة أنشطة العام الثقافي، وتشمل المشاركة في تبادل حقوق النشر، حيث نشتري حقوق ترجمة الأعمال المتميزة من البلد الذي يقع عليه الاختيار، كما أننا في المقابل نروّج لبيع حقوق ترجمة الأعمال الأصلية الصادرة عنا بين الناشرين الأجانب في ذلك البلد. وتطرح الكتب المنشورة حديثًا موضوعات متنوعة، أحدها يحتوي على نظرة متعمقة على أحد أساطير كرة القدم الفرنسية، وأخرى تشتمل على مواد متعددة لتعليم الفرنسية للأطفال، والمتوفرة الآن للمرة الأولى باللغة العربية. من الأعمال التي سعِد بها عشاق كرة القدم كتاب حصري يقدم السيرة الشخصية لنجم نادي باريس سان جيرمان اللامع، كيليان مبابي، ويحمل اسمه. كما صدر كتابان للأطفال يعتبران من المراجع الرائعة لعشاق الطبيعة، هما Le Livre Aux Arbres (كتاب الأشجار)، وLe Livredes Oiseaux (كتاب الطيور) الصادرَان باللغة الفرنسية عن دار النشر بيلين إديوكاسيون. ومن إصدارات دار النشر الفرنسية ناتان التي ترجمتها دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، كتابان يندرجان ضمن سلسلة اختبر وتعلم مع... هما: Lascience est dans l'oeuf (البيضة) و La science est dans lecitron (الليمون). وهما كتابان رائعان للأطفال المهتمين بالعلوم. ومن المقرر أن يصدر ضمن هذه السلسلة خلال العام الحالي كتابان آخران هما La Science est dans l'eau(الماء) وLa Science est dans le papier (الورق). ومن ناتان أيضًا، اقتنت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر حق إصدارالترجمة العربية لثلاثة كتب تتناول الرعاية الأبوية، وهي: فرض سيطرة الوالدَين باللين وأب للمرة الأولى وفورة الغضب؛ والهدف منها مساعدة الآباء والأمهات على فهم مشاعر الطفل وأداء دورهم الأبوي على نحو تربوي مدروس. كما أصدرت الدار الحائزة على إشادة النقاد، قُبلة للأبرص على هامش معرض الدوحة الدولي للكتاب 2020. تتوفر إصدارات دار جامعة حمد بن خليفة للنشر في مكتبات قطر، وبصيغ إلكترونية على موقع أمازون كيندل. ويمكن كذلك شراء النسخ المطبوعة وتوصيلها داخل دولة قطر من خلال تطبيق رفيق وسنونو.

1456

| 16 يونيو 2020

آخرى alsharq
دار جامعة حمد تعرض ٤ طُرق للاستفادة من القراءة والكتابة

سلطت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر خلال شهر رمضان المبارك الضوء على أهم الطُّرق التي يمكن من خلالها الاستفادة من أنشطة القراءة والكتابة في استشعار النِّعم الإلهية ورفع الحالة الإيمانية وتوثيق الروابط الشخصية، وذلك في ظل عدم قدرة الأشخاص الذين يلزمون منازلهم بسبب جائحة فيروس كورونا على المشاركة في الأنشطة الإيمانية الجماعية بصورة طبيعية خلال الشهر الفضيل. وقال عمرو عبد المنعم، المحرِّر في دار جامعة حمد بن خليفة للنشر: قد تكون هذه هي المرة الأولى -في حياة غالبية أفراد المجتمع- التي لا يمارسون فيها نشاطاتهم المعتادة في الشهر الفضيل، كالاجتماع على الصلاة في المساجد وصلة الأرحام. ولكن ذلك لا يعني بالضرورة عدم مقدرتنا على إعطاء الشهر الفضيل حقه بطرقٍ شتى، واستكشاف طرق بديلة لتجديد الإيمانيات على الرغم من التحديات القائمة حاليًّا. وأضاف أن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر مددت الفترة المفتوحة لتلقي أي أعمال أدبية أو فنية مستوحاة من الحياة في العزل حتى يوم الأربعاء المقبل. معرباً عن أمله في إتاحة ذلك التمديد للأشخاص المجتهدين في شهر رمضان، بتقديم أعمالهم التي تعكس روح الشهر الفضيل.لافتاً إلى أن من بين الوسائل الناجعة، ممارسة القراءة والكتابة، ونريد من ذلك أن يدرك الناس أنه توجد طُرق عديدة يمكنهم بها تجديد إيمانياتهم وإثراء تجاربهم في رمضان الحالي. ومن بين الطرق التي عرضها للاستفادة منها في القراءة والكتابة، القراءات الإسلامية المتنوعة، وفي مقدمتها القرآن الكريم، كون قراءته تبعث على راحة النفس والسكينة، وبخاصةٍ في حالة العزل والحجر، بعيدًا عن صخب الحياة ومشتتاتها. أما بالنسبة لغير المسلمين، فاقترح عبدالمنعم استغلالهم لهذا الوقت للاطلاع على صورة أوضح حول عقيدة الإسلام. ومن الطرق أيضاً التي طرحها، مشاركة المعلومات الجديدة، إذ أن التباعد الاجتماعي لايعني الانعزال عن الأقارب والأصدقاء، وأن من أهم صور التواصل مشاركة المعلومات التي يكتسبها الأشخاص مع الآخرين من مُحبي القراءة عبر تكوين منتدى للقراءة، بالإضافة إلى الطريقة الثالثة والتي حددها في كتابة مدونة يومية لتعديد النِّعم الإلهية وأداء شُكرها، فضلاً عن الطريقة الرابعة والأخيرة والمتمثلة في توثيق الروايات الشفهية المتناقلة عبر الأجيال، إذ يعد ذلك من طُّرق ربط الشخص بعائلته ومُعتقداته، وذلك بقضاء بعض الوقت في الحديث مع من يكبُرونه في السن من الأجداد والأعمام والأخوال أو حتى من الإخوة الكبار بما يمكن معه اكتساب رؤىً جديدة حول شخصياتهم.

371

| 17 مايو 2020