ثقافة وفنون

1002

د.غالية الزبيدي: إصدارات د.زكية مال الله ساهمت في إثراء الشعر العربي

- قصائدها تحمل الهم العربي وتجمعه في خريطة واحدة

- عناوين دواوينها نص مصغر وتتميز بسمات خاصة  

أعدت الكاتبة العمانية د.غالية بنت عيسى الزبيدي دراسة عن الكاتبة القطرية الدكتورة زكية مال الله العيسى، الحاصلة على جائزة الدولة التشجيعية في مجال الشعر، حملت عنوان "وردة النور التي لا تذبل.. سيميائية العنوان في شعر زكية مال الله.. قراءة في عتبات النَّص"، مؤكدة أن العناوين التي تختارها الشاعرة زكية مال الله لإصداراتها الأدبية تتسم بالدلالات الموحية بفكرة النص، وتعبر عنها بأسلوب جاذب يلفت انتباه القارئ.

ووصف الدراسة د.زكية مال الله بأنها "من الأصوات النسائية المهمة في الشعر العربي المعاصر، وساهمت إصداراتها الأدبية في إثراء الساحة الشعرية العربية من خلال أعمالها المتميزة التي تناولت مختلف الموضوعات الإنسانية والاجتماعية والوطنية، وأن عناوين دواوينها تتميز بجمالها وعمقها ودلالاتها المتعددة، حيث تُوظّف فيها الشاعرة مختلف العناصر اللغوية والأسلوبية لخلق عناوين جذابة تُثير شغف القارئ وتدفعه إلى استكشاف أشعارها".

ولفتت إلى أن القارئ لإصدارات الشاعرة زكية مال الله يجد في عناوينها إشارات وأيقونات سيميائية ذات دلالات ورؤى فكرية واستعارات جمالية مفتوحة على أحاسيس وجدانية عميقة ذات سمات مميزة. وذكرت أن د.زكية مال الله تأثرت بدراستها العلمية للكيمياء من حيث مزج عنصرين بينهما تنافر في الظاهر لكنهما في جوهريهما يتقبلان المزج لتوليد عنصر ثالث جديد على الصورة الشعرية، فوظفت عناصر لغوية تبدو لنا متناقضة من حيث الأصل اللغوي والوظيفي، ولكنها داخل النسيج اللغوي تتفاعل فيما بينها لتوليد صورة شعرية طريفة تعبر عن عالمها النفسي وتكشف عن رؤية جديدة تزيد وعينا بالحياة وتعمق إحساسنا نحوها.

وقالت د.غالية الزبيدي إن عنوان الخطاب في ديوان "مواسم العقيق" للشاعرة زكية مال الله يمثل المسند إليه أو الموضوع العام، حيث أن كل الأفكار الواردة في الخطاب مسندات له، فـ " الكعبة المشرفة" و "نداء الزيتون" و "القدس" و"إلا بغداد"، و"فلسطين في كل شيء" كلها عناوين قصائد تحمل الهم العربي، محاولة أن تجمعه في ضمير واحد وخريطة واحدة، وأن تضع تلك الجزر الصغيرة في كفها وتحتضنها من دون أن تتسرب من بين أناملها وتنهار.

وذكرت الدراسة أن العنوان الشعري عند د.زكية يعد نصاً مصغراً تقوم بينه وبين النص الكبير ثلاثة أشكال من العلاقات، الأولى سيميائية، حيث يكون العنوان علاقة من علاقات النص الشعري، والثانية بنائية، تشتبك فيها العلاقات بين النص وعنوانه على أساس بنائي، والثالثة انعكاسية، وفيها يُختزل النص – بناءً ودلالة – في العنوان بشكل كامل.

وأكدت الدراسة أن عناوين دواوين د.زكية مال الله تتميز بجمالها وعمقها ووظائفها المتعددة التي تحمل إشارات وأيقونات سيميائية ذات دلالات ورؤى فكرية واستعارات جمالية مفتوحة على أحاسيس وجدانية عميقة ذات سمات مميزة تعبر عنها بأسلوب جاذب يلفت انتباه القارئ.

وأوصت د.غالية الزبيدي بأن تكون هذه الدراسة فاتحة للكثير من الباحثين العرب؛ للوقوف الأكاديمي والبحثي عند شعر د.زكية مال الله، من ناحية العنوان من جهة، أو من ناحية المتن النصي من جهه أخرى.

ودعت الدراسة الباحثين القطريين إلى الوقوف عند الدراسات السيميائية والأسلوبية للمعجم الشعري الوطني في قصائد د.زكية مال الله بغية الكشف عن الخصوصية الأدبية واللغوية التي امتاز بها هذا المعجم وإبراز ظواهره الأسلوبية، ودلالاته السيميائية، وجمالياته اللغوية، وفنونه الشعرية التراثية الأصيلة.

وتعد د. زكية مال الله أول شاعرة قطرية تصدر ديواناً شعرياً، صدر لها ما يزيد على 27 كتابا بين نثر وشعر، وترجمت أعمالها إلى العديد من لغات العالم، واحتفى بنصوصها النقاد في العديد من الأمسيات والندوات الثقافية داخل قطر وخارجها، وحصلت على الكثير من الجوائز والأوسمة، كان آخرها جائزة التقديرية الدولة التقديرية في مجال الشعر.

اقرأ أيضاً

د. زكية مال الله لـ الشرق: «نهر الشعر العربي» يحتفي بالإبداع في قطر

الإبداع القطري يتألق في مهرجان أبوظبي للشعر

TED بالعربي تتيح للجمهور تذوق جماليات اللغة

أخبار ذات صلة

دورة برامجية جديدة لإذاعة قطر ومحطاتها

«مطافئ» يناقش البنى التحتية للإبداع