رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

صحافة عالمية alsharq
تقرير: تركيا كشفت عن حلقة تجسس إسرائيلية لإيران

ذكرت صحيفة واشنطن بوست الأمريكية، أن الحكومة التركية سلمت الاستخبارات الإيرانية قائمة بأسماء 10 إيرانيين يعملون لصالح جهاز الاستخبارات الإسرائيلية الموساد في بلادهم. ونقلت الصحيفة، اليوم الخميس، عن مصادر مطلعة، أن العلاقات التركية-الإسرائيلية ساءت بشكل كبير، حتى أن حكومة رئيس الوزراء التركي، رجب طيب أردوغان، سلمت قائمة بأسماء 10 من العملاء المحليين الإيرانيين الذين وصلوا إلى تركيا للاجتماع بمشغّلهم في الموساد الإسرائيلي. وأوضحت المصادر أن الموساد شغّل شبكة التجسس تلك، من الأراضي التركية جزئياً، مستغلاً حرية التنقل والحركة على امتداد الحدود الإيرانية - التركية، مشيرة إلى أن الاستخبارات التركية تجري عملية مراقبة مشددة داخل حدودها ما سمح لها بمراقبة اللقاءات الإسرائيلية - الإيرانية السرية. ووصفت هذه الخطوة بـالخسارة الكبيرة للاستخبارات الإسرائيلية وتهدف إلى ضربها، من أجل الإنتقام من إسرائيل على غارتها على سفينة مافي مرمرة التي كانت تحاول كسر الحصار على غزة في مايو من العام 2010 ما أدى إلى مقتل 9 أتراك. واعتبرت الصحيفة أن غضب إسرائيل من فضح عملائها قد يبرر سبب رفض رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، الاعتذار في بداية الأمر لأردوغان على هذه الحادثة، لافتة إلى أن إسرائيل قدمت اعتذاراً رسمياً في مارس الماضي، خلال زيارة الرئيس الأمريكي، باراك أوباما، الأخيرة لإسرائيل، في حين بقيت العلاقات الدبلوماسية بين الجانبين على حالها من دون تقدم. ولفتت إلى أن رئيس المخابرات التركي، هاكان فيدان، يعتبر مشتبها به في إسرائيل، نظراً إلى علاقته الودية بطهران، مشيرة إلى أن الاستخبارات الإسرائيلية وصفته أمام عملاء الاستخبارات الأمريكية بـوزير الاستخبارات والأمن في أنقرة، في إشارة إلى وزارة الاستخبارات والأمن الإيرانية، غير أنها أشارت إلى أن واشنطن استمرت بالتعامل مع فيدان في قضايا حساسة. وقالت الصحيفة إن مسؤولين أمريكيين اعتبروا أن فضح الشبكة الإسرائيلية خسارة استخبارية كبيرة، لكنهم لم يقدّموا أي احتجاج لتركيا على هذه الخطوة، لافتة إلى أن العلاقت الأمريكية-التركية بقيت تتقدم في العام الماضي حتى أن أردوغان تحول إلى أحد أكثر الأشخاص الذين يثق بهم أوباما. وأضافت أن المسؤولين الأمريكيين لم يتمكنوا من التأكد مما إذا كانت هذه الخطوة التركية انتقاماً على حادثة سفينة مافي مرمرة، أو جزءاً من تدهور واسع النطاق للعلاقات التركية- الإسرائيلية. وونقلت عن مصدر مطلع أن المسؤولين الأمريكيين اعتبروا أن الموساد، وبعد تعاونه مع الاستخبارات التركية لفترة طويلة وصلت إلى نصف قرن من الزمن، لم يخطر بباله أن تقوم تركيا بكشف هوية عملاء إسرائيليين لقوى معادية لإسرائيل مثل إيران.

600

| 17 أكتوبر 2013

اقتصاد alsharq
التضخّم في تركيا يزداد 0.77% في سبتمبر

سجل مؤشر أسعار المستهلك والمنتج في تركيا خلال شهر سبتمبر الماضي، زيادة بنسبة 0.77% و0.88% على التوالي مقارنة بأغسطس. ونقلت وكالة أنباء الأناضول التركية عن مركز الإحصاء التركي "تركستات"، اليوم الخميس، أن مؤشر أسعار المستهلك زاد في يونيو 0.77%، كما زاد مؤشر أسعار المنتج 0.88%. وبلغ التضخم السنوي في أسعار المستهلك خلال الشهر الماضي 7.88%، في حين بلغ التضخم بأسعار المنتج 6.23%.

651

| 03 أكتوبر 2013

رياضة alsharq
تركيا تهزم استونيا وتنعش آمالها في بلوغ كأس العالم

تغلب منتخب تركيا لكرة القدم على مضيفه منتخب استونيا بهدفين دون مقابل اليوم الجمعة لينعش آماله في بلوغ الملحق الأوروبي لتصفيات كأس العالم 2014 عن المجموعة الرابعة.افتتح اوموت بولوت التسجيل في الدقيقة 22، قبل أن يضيف بوراك يلمظ الهدف الثاني في الدقيقة 47.ورفعت تركيا رصيدها إلى 16 نقطة متساوية في رصيد النقاط مع رومانيا.وضمنت هولندا التأهل إلى النهائيات بتصدرها المجموعة برصيد 25 نقطة.

688

| 11 أكتوبر 2013

رياضة alsharq
هولندا تطيح بتركيا من تصفيات المونديال

بدد المنتخب الهولندي لكرة القدم آمال نظيره التركي في بلوغ الملحق الأوروبي الفاصل بالتصفيات المؤهلة لنهائيات كأس العالم بعد التغلب عليه 2/صفر في عقر داره اليوم الثلاثاء في الجولة الأخيرة من مباريات المجموعة الرابعة بالتصفيات.واستغل المنتخب الروماني الفرصة وانفرد بالمركز الثاني في المجموعة أملا في التأهل عن طريق الملحق الأوروبي.وحقق المنتخب الروماني الفوز على ضيفه الاستوني 2/صفر في مباراة أخرى بالمجموعة التي شهدت أيضا فوزا منطقيا 2/صفر لمنتخب المجر على منتخب أندورا.في اسطنبول، سجل آريين روبن وويسلي شنايدر هدفي الفوز على المنتخب التركي في الدقيقتين الثامنة و47.وفي المباراة الأخرى، أسقط المنتخب الروماني ضيفه الاستوني بهدفين سجلهما سيبريان ماريكا في الدقيقتين 30 من ضربة جزاء و81.ورفع المنتخب الهولندي رصيده في صدارة المجموعة إلى 28 نقطة من تسعة انتصارات وتعادل وحيد علما بأنه ضمن التأهل المباشر للنهائيات مبكرا.ورفع المنتخب التركي رصيده إلى 19 نقطة في المركز الثاني بفارق نقطتين أمام المجر وثلاث نقاط أمام تركيا التي تراجعت للمركز الرابع.

460

| 15 أكتوبر 2013

صحافة عالمية alsharq
قراءة في الصحف العربية.. الخميس 7 نوفمبر 2013

نقرأ من الصحف العربية الصادرة اليوم الخميس 7 نوفمبر 2013: مصر تعييد تقييم العلاقات مع تركيا بسبب تصريحات أردوغان، التفجيرات تهز سوريا غداة فشل الاتفاق على موعد "جنيف_2"، إسرائيل يتهم الفلسطينيين بعرقلة السلام.. وكيري يصف الاستيطان بأنه غير شرعي، الوضع بالعراق. صحيفة "المصري اليوم"، تحدثت قائلة: "مصر تعييد تقييم العلاقات مع تركيا بسبب تصريحات أردوغان". حيث أكدت رئاسة الجمهورية أن الأيام المقبلة ستشهد تحولات في علاقات مصر الخارجية، وقال المتحدث باسم الرئاسة السفير إيهاب بدوى، إن هناك تحولاً إيجابياً في العلاقات بين مصر والولايات المتحدة الأمريكية، وتقارباً أكثر فيما يخص الشأن الداخلي المصري، مشيراً في الوقت نفسه إلى أن مصر تعيد تقييم علاقتها بتركيا في ضوء ما صدر عنها من رسائل متناقضة، تعكس الرؤية الحزبية الضيقة لرئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان. وأضاف بدوى، في مؤتمر صحفي أمس الأربعاء، أن هناك توجهات أمريكية وخطوات ملموسة سيتم اتخاذها في الأيام والأسابيع المقبلة، تؤكد واشنطن من خلالها دعمها إرادة المصريين على المستويين السياسي والاقتصادي. وأوضح أن لهجة الخطاب المصري تغيرت في أعقاب ثورة ٣٠ يونيو، وأن مصر تعيد تقييم علاقاتها الخارجية، وحريصة على العلاقات مع الولايات المتحدة باعتبارها دولة عظمى، لكنها أكثر حرصاً على الإرادة الشعبية وعلى الكرامة المصرية. وأكد أن العلاقات مع الولايات المتحدة مهمة للطرفين، وأن مصر حريصة عليها، مستدركاً: "لكن يجب أن يقابل هذا الحرص، حرص من الجانب الأمريكي". وحول موقف واشنطن الراغب في دعم مصر حال وصول مدني للرئاسة وليس عسكرياً قال بدوى: "الشعب المصري له ما يشاء، وبعد الثورة نتجه إلى تنفيذ خارطة مستقبل تقوم على الديمقراطية وعدالة اجتماعية وسلطة مدنية، ولواشنطن ما تريد، ولنا ما نريد، ولا يمكن أن تفرض علينا علاقة بشكل ما". من جانبها، ألمحت صحيفة "الأيام" البحرينية، إلى وقوع تفجيرين بسوريا غداة فشل الاتفاق على موعد "جنيف_2". حيث هز تفجيرين أحدهما وسط دمشق والثاني في مدينة السويداء جنوبا، أمس الأربعاء، أدى لمقتل 16 شخصا على الأقل، وذلك غداة فشل الولايات المتحدة وروسيا في الاتفاق على تحديد موعد لمؤتمر "جنيف_2" لحل الأزمة السورية. وقالت وكالة الأنباء السورية الرسمية "سانا" أن 8 أشخاص بينهم أمرتان قتلوا جراء تفجير إرهابي بعبوة ناسفة في ساحة الحجاز في دمشق، وقع على مدخل مبنى المؤسسة العامة للخط الحديدي. وأضافت الوكالة، أن 50 شخصا على الأقل أصيبوا في التفجير، بينهم نساء وأطفال وعمال، كانوا يقومون بأعمال صيانة للمبنى". وفي مدينة السويداء جنوب، ذات الغالبية الدرزية، قتل ضابط برتبة رائد و7 عناصر من المخابرات الجوية في تفجير انتحاري بسيارة مفخخة قرب مقر لهذا الجهاز الذي يعد من الأقوى في سوريا. وفي ريف حمص، تضاربت الأنباء حول السيطرة على مخازن أسلحة قرب بلدة مهين، ففي وقت ذكرت فيه تنسيقيات المعارضة والمرصد، أن المسلحين سيطروا على ثاني أكبر مستودع للأسلحة في البلدة القلمونية، في عملية بقيادة "جبهة النصرة" و"الكتيبة الخضراء" و"أحرار الشام" و"جيش الإسلام" و"مغاوير بابا عمرو"، بالإضافة إلى "صقور الفتح"، وهي عملية أطلق عليها اسم "أبواب الله لا تغلق"، فان مصدرا امنيا سوريا نفى لوكالة "فرانس برس" سيطرة المسلحين على الأسلحة، مؤكدا مواصلة المعارك وتكبيد المسلحين خسائر كبيرة. في حين نقلت صحيفة "الوطن" الكويتية، "إسرائيل يتهم الفلسطينيين بعرقلة السلام.. وكيري يصف الاستيطان بأنه غير شرعي". حيث اتهم رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، أمس الأربعاء، الفلسطينيين بافتعال أزمات مصطنعة حول محادثات السلام خلال لقائه مع وزير الخارجية الأمريكي جون كيري في القدس، وتمنى نتنياهو بأن تساعد زيارة كيري وجهوده في نقل المفاوضات لمرحلة نستطيع من خلالها التوصل إلى سلام تاريخي. ولأول مرة يعترف كيري، بأن المفاوضات تمر في فترة متوترة وصعبة، إلا أنه أعرب عن قناعته بأنه يمكن التغلب على الصعوبات إذا أبدى الطرفان حسن النية والاستعداد لاتخاذ قرارات صعبة. وقد اتخذ كيري، موقفا مساندا للفلسطينيين في الأزمة الأخيرة المشتعلة مع إسرائيل، بإعلانه أن الاستيطان الإسرائيلي في الضفة الغربية "غير شرعي"، وقال كيري بعد لقائه الرئيس الفلسطيني محمود عباس، في بيت لحم أمس الأربعاء، "موقف الولايات المتحدة من الاستيطان واضح.. نحن نعتبر وطالما قلنا أن الاستيطان غير شرعي". ولا يعتبر هذا الموقف جديدا، إذ كرره كيري قبل أشهر لكنه جاء في وقت حساس تشهد فيه المفاوضات بين الطرفين أزمة كبيرة بشأن الاستيطان تحديدا، إلى جانب قضايا أخرى، وأكثر ما أغضب الفلسطينيين أن إسرائيل تبث معلومات متكررة بأنهم وافقوا على الاستيطان الأخير في الضفة مقابل إطلاق سراح أسرى. وأخيرا، ألمحت صحيفة "الدستور" الأردنية، إلى الوضع بالعراق. حيث قتل 15 شخصا أمس الأربعاء، في أعمال عنف جديدة في العراق بينهم 7 شرطيين قضوا في هجوم انتحاري شمال بغداد، كما قال مسؤولون طبيون ومن أجهزة الأمن. وفجر انتحاري يقود شاحنة تنقل نفطا نفسه في مركز للشرطة في المقدادية في محافظة ديالى شمال شرق العاصمة، وقتل 7 شرطيين وأصيب 11 آخرون في الاعتداء الذي أدى إلى أضرار كبرى، وقتل 3 شرطيين آخرين في هجمات استهدفت قوى الأمن. في محافظة صلاح الدين شمالي بغداد، أدت عبوة زرعت إلى جانب الطريق واستهدفت دورية إلى مقتل شرطي وأصابت 2 بجروح، كما قتل شرطي في هجوم بالأسلحة النارية في شمال المحافظة، في بغداد قتل شرطي فيما كان يقوم بدورية في منطقة مدينة الصدر الشعبية الشيعية. كما قتل 3 أشخاص في العاصمة من بينهم عنصر في ميليشيا مناهضة للقاعدة عند انفجار عبوتين زرعتا إلى جانب الطريق، وفي الموصل شمال البلاد قتل مدنيان في هجومين منفصلين.

438

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا: سنستورد 5 ملايين طن من النفط الإيراني في 2014

قال وزير الطاقة التركي تانر يلدز، اليوم الخميس، إن تركيا ستستورد خمسة ملايين طن (100 ألف برميل يوميا) على الأقل من النفط الخام الإيراني العام المقبل نظرا لأن أي تخفيضات أخرى في واردات البلاد من النفط الإيراني ستشكل "تهديدا" للاقتصاد التركي. وقال الوزير في حديث للصحفيين خلال مؤتمر الطاقة العالمي في كوريا الجنوبية إن تركيا تستورد أيضا عشرة مليارات متر مكعب من الغاز من إيران وسترفع مستوى مشتريات الغاز إذا عرضت إيران المزيد منه. ويعتقد الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة أن إيران تطور برنامجا يهدف لإنتاج أسلحة نووية بينما تقول طهران إن برنامجها مخصص لتوليد الكهرباء. وأدت العقوبات الغربية على الجمهورية الإسلامية بسبب برنامجها النووي إلى خفض صادرات النفط الإيراني بمقدار النصف عن مستويات ما قبل 2012 وكبدت إيران خسائر بمليارات الدولارات شهريا نظرا لفقدان إيرادات نفطية. وقال يلدز إن الطلب على الطاقة في تركيا زاد إلى مثليه في السنوات العشر الماضية وسيتضاعف إلى مثليه مرة أخرى في السنوات العشر القادمة. وأضاف أن تركيا مستعدة أيضا لشراء مزيد من الغاز من العراق إذا رفع إنتاجه. وجددت الولايات المتحدة في يونيو إعفاء تركيا وثماني اقتصادات أخرى لستة أشهر من العقوبات على إيران مقابل موافقتها على خفض مشترياتها من النفط الإيراني.

1920

| 17 سبتمبر 2013

تقارير وحوارات alsharq
4 رؤساء دول يؤدون فريضة الحج

يقف 4 رؤساء دول عربية وإسلامية، يؤدون الحج هذه العام، غدا الاثنين التاسع من شهر ذى الحجة على صعيد عرفات الطاهر لأداء الركن الأعظم من أركان الحج، وسط جموع من حجاج بيت الله الحرام يمثلون 188 جنسية، توحدهم جميعا على اختلاف ألسنتهم وألوانهم ومناصبهم، ملابس الإحرام البيضاء والدعوة إلى الله أن يجعل حجهم مبرورا وذنبهم مغفورا. ويؤدي الحج هذا العام رؤساء تركيا عبدالله غل، والسودان عمر البشير وموريتانيا محمد ولد عبد العزيز وباكستان ممنون حسين. ووصل الرئيس التركي عبدالله غل إلى المدينة المنورة اليوم في زيارة للمملكة يؤدي خلالها مناسك الحج، تلبية لدعوة من خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز. وقالت وكالة الأنباء السعودية أن الأمير فيصل بن سلمان بن عبدالعزيز أمير منطقة المدينة المنورة كان على رأس مستقبلي الرئيس التركي والوفد المرافق له لدى وصوله مطار الأمير محمد بن عبدالعزيز الدولي بالمدينة المنورة . كما وصل الرئيس السوداني عمر البشير اليوم إلى جدة غرب اليوم لأداء مناسك الحج. واستقبل الرئيس السوداني بمطار الملك عبدالعزيز الدولي الأمير مشعل بن ماجد بن عبدالعزيز محافظ جدة. يأتي هذا فيما وصل إلى المملكة الرئيس الموريتاني، محمد ولد عبد العزيز السبت الماضي، واستبقه الباكستاني، ممنون حسين الذي وصل الأربعاء الماضي. وتستمر زيارة الرئيس التركي إلى المملكة التي يؤدي خلالها مناسك الحج حتى 17 من هذا الشهر، حسب ما أفادت به تصريحات سابقة صادرة عن المركز الإعلامي لرئاسة الجمهورية التركية. ومن المنتظر أن يناقش الرئيس التركي مع المسؤولين السعوديين، القضايا الثنائية بين البلدين وأبرز التطورات على الساحة الإقليمية والدولية .بحسب رئاسة الجمهورية التركية. وسبق أن أدى الرئس السوداني فريضة الحج، إلا ان ادائه الفريضة هذا العام يأتي في ظروف مختلفة، وذلك بعد الاحتجاجات التي شهدتها بلاده اعتراضا على قيام الحكومة برفع الدعم عن الوقود. وكان الرئيس الباكستاني الجديد ممنون حسين وصل الأربعاء الماضي إلى السعودية لأداء مناسك الحج، فيما تعد هذه هي أول زيارة خارجية للرئيس الباكستاني الجديد، بعد توليه الحكم رسميا في 9 سبتمبر/ آيلول الماضي، خلفا للرئيس السابق آصف علي زرداري، ليبدأ ولاية رئاسية من المقرر أن تستمر 5 سنوات. وانتخب "ممنون حسين"، مرشح رابطة مسلمي باكستان، في يوليو/ تموز الماضي، رئيسًا جديدًا للبلاد، خلفًا لزرداري، بعد أن تفوق على منافسه الوحيد، مرشح حزب حركة العدالة "وحيد الدين أحمد". ويعد موسم الحج فرصة لعقد لقاءات هامة بين بعض القادة والسياسيين في العالم العربي والإسلامي . وكان من المرتقب خلال هذا العام أن يؤدي الرئيس الإيراني الجديد حسن روحاني بعد الحديث عن دعوة من خادم الحرمين الشريفين لروحاني لأداء الحج، دون أن تنفيها أو تؤكدا السلطات في البلدين، إلا أن إيران أعلنت أن روحاني "ليس لديه برنامج لأداء مناسك الحج، هذا العام". وقال حسين امير عبداللهيان نائب وزير الخارجية للشؤون العربية والافريقية بإيران، في تصريح له مطلع أكتوبر الجاري، إن الرئيس الإيراني حسن روحاني "ليس لديه برنامج لأداء مناسك الحج، هذا العام، وذلك بسبب كثافة جدول اعماله". ولم يؤكد عبداللهيان أو ينف ما إذا كان روحاني تلقى دعوة لأداء الحج من العاهل السعودي أم لا. وسبق أن أدى الرئيس الإيراني السابق محمود أحمدي نجاد، الحج بدعوة من العاهل السعودي، عام 2007، وجرت قمة بين الجانبين في 20 ديسمبر/ كانون الأول 2007.

5127

| 13 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا تدشن نفقا تحت البوسفور

دشن القادة الأتراك، في مراسم احتفالية، اليوم الثلاثاء، في اسطنبول، أول نفق للسكك الحديد تحت البوسفور يربط بين الضفتين الأوروبية والآسيوية للمدينة، في مشروع عملاق تعتبره السلطات "ورشة القرن". فبعد أعمال استمرت 9 أعوام، سيتيح نفق "مرمراي" الذي يبلغ طوله 14 كلم من بينها 1.4 كلم تحت الماء، الربط بين القارتين المطلتين على البوسفور. وسينقل القطار، عبر هذا النفق أول الركاب من آسيا إلى أوروبا على أمل تسهيل التنقل بين القارتين، في رحلة يقوم بها يوميا ملايين الاسطنبوليين. وفي أغسطس الماضي، قال رئيس الوزراء التركي، رجب طيب أردوغان، وهو خلف مقود القطار الذي قام بأولى التجارب في النفق تحت بحر مرمرة، أن "حلما عمره عقودا يتحقق"، وأضاف، أن "هذا المشروع حلم عمره 150 عاما أجدادنا فكروا فيه ونحن نفذناه". وسيدشن أردوغان، رئيس بلدية اسطنبول السابق، النفق في احتفال كبير على الرصيف الآسيوي اوشكودار. ومرمراي، من المشاريع العمرانية الكبرى التي غذت في اغلب الأحيان الاحتجاجات على الحكومة في يونيو الماضي.

391

| 29 أكتوبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا: ندرك مخاوف العراق بشأن "النفط"

قال وزير الطاقة التركي تانر يلدز للصحفيين، اليوم الجمعة، إن تركيا تدرك مخاوف العراق فيما يتعلق بوحدة أراضيه، بعد أن أعلن الإقليم الكردي شبه المستقل أنه سيمد خطا ثانيا لأنابيب النفط إلى تركيا. وقد يشجع خط الأنابيب الذي سيفتح طريقا إلى الأسواق الغربية حكومة كردستان العراق، على السعي للحصول على مزيد من الاستقلال عن بغداد، التي تختلف معها على عقود إنتاج النفط واقتسام الإيرادات. وقال يلدز، إن تركيا تريد تعزيز التعاون مع بغداد في مجال الطاقة، بما في ذلك زيادة طاقة خط أنابيب كركوك-جيهان المتقادم وبناء وصلة جديدة.

288

| 01 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تراجع صادرات تركيا من الذهب

توقع علي باباجان نائب رئيس الوزراء التركي، في كلمة أمام لجنة برلمانية، اليوم الأربعاء، تراجع صادراتالذهب التركية إلى 4.2 مليار دولار في 2013، من 13.3 مليار في 2012. وكانت طفرة في تجارة الذهب التركية مع إيران العام الماضي، قد عززت صادراتها من الحلي والسبائك، لكن تشديد العقوبات الغربية على إيران، أدى إلى تراجع حجم تجارة الذهب بين الدولتين. ووفقا للبيانات الواردة في كلمة باباجان، أمس الثلاثاء، من المتوقع ارتفاع واردات الذهب إلى 13 مليار دولار هذا العام من 7.6 مليار في 2012.

337

| 06 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تراجع صادرات تركيا من الذهب

توقع علي باباجان نائب رئيس الوزراء التركي، في كلمة أمام لجنة برلمانية، اليوم الأربعاء، تراجع صادراتالذهب التركية إلى 4.2 مليار دولار في 2013، من 13.3 مليار في 2012. وكانت طفرة في تجارة الذهب التركية مع إيران العام الماضي، قد عززت صادراتها من الحلي والسبائك، لكن تشديد العقوبات الغربية على إيران، أدى إلى تراجع حجم تجارة الذهب بين الدولتين. ووفقا للبيانات الواردة في كلمة باباجان، أمس الثلاثاء، من المتوقع ارتفاع واردات الذهب إلى 13 مليار دولار هذا العام من 7.6 مليار في 2012.

265

| 06 نوفمبر 2013

تقارير وحوارات alsharq
هل تشتعل "حرب أديان" في تركيا

منذ 15 قرنا لم تبق كاتدرائية آيا صوفيا في منأى عن العواصف بشتى أشكالها، لكن هذا المعلم التراثي الذي يجذب أكبر عدد من الزوار إلى إسطنبول نجح في تجاوز الحروب ومقاومة الزلازل والجدل. وأصبحت الكاتدرائية مجددا محط جدل، ففي حين تتهم الحكومة التركية بالسعي إلى "أسلمة" البلاد أشعل نائب رئيس الوزراء بولنت ارينتش فتيل أزمة بإعرابه عن الرغبة في تحويل الكنيسة الأرثوذكسية الأثرية العريقة، التي أصبحت متحفا في 1934 إلى مسجد كما كانت في ظل السلطنة العثمانية. آيا صوفيا حزينة وقال ارينتش قبل أسبوعين بعد زيارة الكاتدرائية "إننا نشاهد آيا صوفيا حزينة.. آمل في أن نراها تبتسم قريبا". وهذه العبارة الصغيرة التي أطلقها أحد الأعضاء البارزين في حزب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا منذ 2002 تركت وقعا. وكحارس للتراث الأرثوذكسي والبيزنطي، سارعت اليونان إلى التنديد بتصريحات "تمس بالمشاعر الدينية لملايين المسيحيين". وكاتدرائية آيا صوفيا التي شيدها الإمبراطور يوستينيانوس في القرن السادس ميلادي كانت مقر بطريرك القسطنطينية الأرثوذكسي.. ثم حولت إلى مسجد في القرن ال15 بعد أن استولى العثمانيون على المدينة في 1453. وفي ظل نظام مصطفى كمال أتاتورك العلماني حولت إلى متحف في 1934 يزوره اليوم ملايين السياح. كما أعربت الطائفة الأرثوذكسية الصغيرة في القسطنطينية سابقا عن صدمتها لتصريحات ارينتش. وقال ميخائيل فاسيلياديس، رئيس تحرير صحيفة ابويفماتيني اليونانية، ومقرها في إسطنبول "البعض يرى آيا صوفيا حزينة منذ أكثر من 500 سنة ويريدون أن تصبح كنيسة مجددا". وقال فاسيلياديس، الناطق باسم اليونانيين في إسطنبول، إن لا حاجة لتحريك مجددا حرب أديان. وأضاف فاسيلياديس "من أجل خير العلاقات بين المجموعتين من الأفضل أن يبقى هذا المعلم رمزا للتعايش". وأوضح "ليس من مصلحة أحد إعادة فتح الجروح". تحويلها لمسجد وفي المعسكر الأخر يبدو أن ناشطي حزب الاتحاد الكبير الإسلامي والقومي في غاية التصميم. وقال نائب رئيس حزب الاتحاد الكبير بيرم كرجان "إن عملية المسح تقول أن آيا صوفيا مسجد يضم مدافن وأماكن عامة ومكان عبادة ومدرسة فقه". وأكد "لم يقبل الشعب التركي أبدا تحويل آيا صوفيا إلى متحف". وكان هذا الحزب طلب مرارا تحويل كاتدرائية آيا صوفيا المدرجة على لائحة اليونيسكو للتراث العالمي، لكن دون نتيجة. وعلى الساحة الكبرى في حي السلطان أحمد الفاصل بين آيا صوفيا والمسجد الأزرق، تتجمع الحشود التي فوجئت لإعادة تحريك هذا الجدل. وقال الإيراني جيلاري كيازند "لا أفهم لماذا يجب تحويل آيا صوفيا مجددا إلى مسجد إذا بقيت لفترة طويلة متحفا استقبل الديانتين". وذكر أحمد كوياس الأستاذ المحاضر في جامعة جلطة سراي في إسطنبول، أن الدوافع السياسية للحكومة الإسلامية المحافظة قبل أشهر من الانتخابات المحلية وراء هذا القرار. وقال "بدأت السلطة حملة لجذب بعض الأصوات من هنا وهناك لكنني لا اعتقد أن ذلك سيفضي إلى نتيجة". ومنذ أشهر كثف أردوغان الذي بات يطلق عليه لقب "السلطان الجديد" اتخاذ القرارات ذات الطابع الديني، من فرض قيود على بيع الكحول واستهلاكها إلى السماح بارتداء الحجاب في الوظائف العامة. وحولت كنيستان مؤخرا في تركيا إلى مسجدين. وفي إسطنبول سيحول دير مهجور يعود إلى القرن الخامس إلى مسجد العام المقبل. مساجد فارغة وبات عدد المساجد في تركيا 83 ألفا بزيادة نسبتها 7% منذ وصول أردوغان إلى السلطة قبل 11 سنة. وعدد المساجد في إسطنبول ثلاثة آلاف منها المسجد الأزرق. وقال فهمي سيمسك أحد تجار الحي ساخرا "هناك الكثير من المساجد هنا ومعظمها فارغة". وأضاف "من سيشغل كل هذه المساجد إذا حولت آيا صوفيا إلى مسجد؟ كما أنه لن يكون هناك سياح". وقالت سيفداس المحجبة المقيمة في حي السلطان أحمد "آيا صوفيا لنا وبالتالي يجب أن تكون مسجدا". ورد الأستاذ كوياس "يعاني البعض للأسف من عقدة النقص ويشعرون بالحاجة لتأكيد وجود الإسلام.. لهذا السبب يريدون تحويل آيا صوفيا إلى مسجد وسيكون ذلك ضربة جديدة إلى النظام العلماني في تركيا".

531

| 03 ديسمبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا ترفض تخفيض مشترياتها من النفط الإيراني

أعلن وزير الطاقة التركية تانر يلديز، اليوم الجمعة، أن تركيا خفضت بشكل كبير مشترياتها من النفط الإيرانيمنذ السنة الماضية ولم يعد بإمكانها القيام بخفض إضافي. وقال الوزير أمام صحفيين ردا على سؤال ما إذا كانت تركيا تفكر في خفض وارداتها من النفط الإيراني بشكل إضافي "لا يمكننا القيام بأكثر من ذلك، لقد قمنا بالحد الأقصى". وتخضع إيران لعقوبات دولية بسبب برنامجها النووي المثير للجدل.

289

| 15 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا تقترح لعب دور الوسيط في توزيع إيرادات النفط العراقي

قال وزير الطاقة التركي تانر يلدز اليوم الجمعة، إن تركيا اقترحت وضع إيرادات صادرات النفط من كردستانالعراق في حساب خاص ببنك تركي مملوك للدولة ثم توزيعها بين حكومة الإقليم والحكومة المركزية في بغداد. وهناك خلاف بين بغداد وإقليم كردستان شبه المستقل حول توزيع إيرادات النفط وأثار تركيا تودد تركيا المستمر إلى الأكراد غضب الحكومة المركزية التي تقول أنها صاحبة السلطة الوحيدة في إدارة النفط العراقي. وقال وزير الطاقة التركي للصحفيين "نحاول إيجاد طريقة نعتقد أنها ستزيل مخاوف الحكومة المركزية العراقية، حتى الآن لم تستطع حكومة كردستان والحكومة المركزية الاتفاق على النظام الذي يرغبان فيه". وأضاف قائلا "توزيع الإيرادات سيتولاه العراق. نحن سنقوم فقط بالاحتفاظ بتلك الودائع في بنك تركي تابع للدولة". وقال يلدز انه ناقش الاقتراح مع حسين الشهرستاني نائب رئيس الوزراء العراقي أثناء زيارة إلى كوريا الجنوبية الشهر الماضي لكنه أضاف لم يتم التوصل إلى صيغة نهائية.

260

| 15 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا: 35 مليار دولار حجم التبادل التجاري مع روسيا

أعلن رئيس الحكومة التركية، رجب طيب أردوغان، اليوم الخميس، أن حجم التبادل التجاري بين بلاده وروسيايبلغ 35 مليار دولار، مؤكداً أن بلاده تطمح لرفعه إلى 100 مليار دولار. ونقلت وكالة أنباء "نوفوستي" الروسية عن أردوغان، قوله في حديث للتلفزيون الروسي، عشية لقاء يجمعه بالرئيس فلاديمير بوتين، في مدينة سان بطرسبرج، في إطار جلسات المجلس الأعلى للتعاون بين البلدين، إن حجم التبادل التجاري بين البلدين يبلغ حالياً 35 مليار دولار. وأضاف أن بلاده ستبذل جهودها لرفع هذا الرقم إلى 100 مليار دولار، معتبراً أن الوصول إلى هذا الرقم ليس بالأمر الصعب في ظل ما أسماه الإجماع التركي-الروسي على تحقيق هذا الهدف. ولفت إلى أن التعاون ما بين روسيا وتركيا في مجال الطاقة بلغ مستوى استراتيجياً، مؤكداُ وجود اختراق كبير في هذا المجال. وتابع حققنا أيضاً قفزات نوعية في مجال السياحة، مشيراً إلى أنه وبوتين سيناقشان هذه المسائل بالتفصيل من الألف إلى الياء في اجتماع الغد.

345

| 21 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا: واردات النفط الإيراني ستزيد حالة تخفيف العقوبات

قال وزير الطاقة التركي، اليوم الإثنين، إن بلاده قد تزيد وارداتها من النفط الخام من إيران بما يصل إلى 35 ألف برميل يوميا في حالة تخفيف العقوبات الغربية المفروضة على طهران وذلك عقب التوصل إلى اتفاق بشأن برنامجها النووي. وقال الوزير تانر يلدز لتلفزيون سي.ان.بي.سي-إي التركي اليوم الإثنين: "قلصنا وارداتنا إلى حوالي 105 آلاف برميل يوميا بسبب العقوبات. فور إلغاء تلك العقوبات أعتقد أن الكمية التي نشتريها ستزيد". وقال "حتى إذا لم نتمكن من مضاهاة مستويات الواردات السابقة أعتقد أن مشترياتنا يمكن أن تزيد إلى 130 و140 ألف برميل يوميا".

287

| 25 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا قد تزيد وارداتها من النفط الإيراني

قال وزير الطاقة التركي تانير يلدز، اليوم الإثنين، أن تركيا قد تزيد وارداتها من النفط الإيراني فور رفع العقوبات المفروضة على طهران بعد التوصل إلى اتفاق بينها وبين الدول الغربية. وأوضح الوزير، أن كمية النفط الخام الذي تستورده بلاده من إيران التي تعد المزود الرئيسي لأنقرة بالنفط إلى جانب روسيا، يمكن أن ترتفع من 105 آلاف برميل يوميا إلى 140 آلف برميل. وصرح الوزير لتلفزيون سي ان بي سي، إنه "قبل العقوبات، كانت نصف وارداتنا من النفط تأتي من إيران، قد تحدث أمور في دول مختلفة، لكن أولويتنا هي تلبية احتياجات تركيا". وتأتي هذه التصريحات فيما يتوجه وزير خارجية تركيا أحمد داود وغلو، إلى طهران لتعزيز العلاقات مع إيران. وأشاد داود أوغلوا، بالاتفاق الذي تم التوصل إليه في جنيف بين إيران والدول الست الكبرى، في عطلة نهاية الأسبوع.

401

| 25 نوفمبر 2013

اقتصاد alsharq
تركيا تجمع 1.25 مليار دولار من إصدار صكوك

قال مصرفيون، اليوم الخميس، إنتركياجمعت 1.25 مليار دولار في ثاني إصدارصكوك سياديةلها مقوم بالدولار، وقد تم تسعيره عند 300 نقطة أساس فوق متوسطأسعار مقايضة الفائدةالثابتة والمتغيرة. كان المصرفيون يتوقعون ألا تزيد حصيلة الإصدار على مليار دولار.

1055

| 03 أكتوبر 2013

محليات alsharq
قطر وتركيا تبحثان تعزيز التعاون الثنائي

التقى سعادة السيد أغامان باغيش وزير شئون الاتحاد الأوروبي في أنقرة، اليوم الخميس، سعادة السيد سالم مبارك آل شافي، سفير دولة قطر لدى الجمهورية التركية. وتناول اللقاء التعاون الثنائي بين دولة قطر وتركيا وسبل تعزيزه وتطويره، وأشاد الوزير باغيش خلال اللقاء بالمستوى الممتاز الذي وصلت إليه العلاقات الثنائية على كافة الأصعدة والمجالات. كما تقدم بالشكر الجزيل لحكومة دولة قطرعلى وقوفها إلى جانب بلاده والدور الكبير الذي قامت به في مبادرة إطلاق سراح الطيارين التركيين.

322

| 24 أكتوبر 2013

اقتصاد alsharq
723 مليون دولار حجم التجارة بين قطر وتركيا في 2012

قال الدكتور ر. سيتارامان لرئيس التنفيذي لبنك الدوحة، أن العلاقات الإقتصادية والتجارية بينقطروتركياقد شهدت زيادة ملحوظة حيث إرتفعت من 340 مليون دولار أمريكي في عام 2010 إلى723 مليون دولارأمريكي في عام 2012، ويعود سبب الزيادة إلى الارتفاع الكبير في حجم الواردات من قطر. وأضاف د. ر. سيتارامان خلال كلمة ألقاها في مؤتمر "الفرص الإستثمارية في قطر ودول مجلس التعاون الخليجي" في إسطنبول بتركيا والذي إستضافه بنك الدوحة أمس، أضاف أن الصادرات الرئيسية من تركيا إلى قطر تمثلت في الآلات والأجهزة الكهربائية والمنزلية والحديد والصلب والمعادن والمنسوجات والمنتجات المعدنية غير الفلزية، بينما تتمثل الواردات الرئيسية من قطر إلى تركيا في النفط، والغاز الطبيعي، والمعادن غير الحديدية ومنتجات البلاستيك، والمواد الكيميائية العضوية والمعادن. وتعتبر قطر سابع أكبر سوق لشركات المقاولات التركية حيث بلغ عدد المشاريع التي تنفذها الشركات التركية في قطر 108 مشروعات بقيمة إجمالية 12.2 مليار دولار أمريكي وذلك حتى شهر مايو 2013. وتهدف الشركات التركية إلى الاستحواذ على عقود استثمارية في قطر بقيمة تتراوح ما بين 25 إلى 30 مليار دولار أمريكي وتتعلق بمشاريع استضافة كأس العالم لكرة القدم لعام 2022. هذا وبلغ حجم الاستثمارات التركية المباشرة في قطر 14 مليون دولار أمريكي في عام 2012. ويأتي قطاع البناء والتشييد على صدارة الاستثمارات المباشرة التركية في قطر. وقد بلغ الاستثمار المباشر القطري في تركيا 274 مليون دولار أمريكي في عام 2012". وقد سلط الدكتور ر. سيتارامان الضوء علىالتجارةالبينية بين دول مجلس التعاون الخليجي وتركيا قائلاً: "بلغ حجم تجارة البضائع بين الخليج وتركيا 9 مليارات دولار أمريكي في عام 2010 ثم ارتفع إلى 19.6 مليار دولار أمريكي في عام 2012، وترجع تلك الزيادة بشكل رئيسي إلى المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. هذا وزادت صادرات السلع إلى دول مجلس التعاون الخليجي من 6.4 مليار دولار أمريكي في عام 2010 إلى 12.9 مليار دولار أمريكي في عام 2012، وكذلك شهدت واردات السلع من دول الخليج زيادة حيث ارتفعت من 2.6 مليار دولار أمريكي في عام 2010 إلى 6.7 مليار دولار أمريكي في عام 2012".

422

| 09 نوفمبر 2013